Канада-Квебек
СоглашенияопартнерствемеждуФранциейиКвебекомвобласти
интегрированного управленияводой
планирования и устойчивого
использованияводныхресурсов.
Однако вследствие быстрого
ухудшения состояния этого ресурса,
речные бассейновые организации
(РБО) в Квебеке и Государственные
местные бассейновые управления
(EPTB) во Франции должны теперь
организовывать свою работу на
инновационнойитворческойоснове,
в том числе с помощью обмена
информациейизнаниями.
Партнерствамеждубассейновыми
организациями представляют собой
практический инструмент, который
позволяетимполучать знанияпутем
обратнойсвязи, обменаинформаци-
ей, опытом и ноу-хау, а также
создавать сети контактов для быст-
рой мобилизации знаний, которые
наилучшим образом подходят для
преодоления новых вызовов интег-
рированногоуправленияводой.
ГРБОКиAFEPTBратифицирова-
ли Хартию о партнерстве
, которая
была подписана во Франции в Воге
на ежегодном конгрессе Государст-
венных местных бассейновых
управлений и в Квебеке на озере
Группа речных бассейновых
организаций Квебека (ГРБОК) и
Ассоциация государственных
местных бассейновых управле-
нийФранции (AFEPTB) запустили
свою первую программу парт-
нерствав2013году.
Комитет по организации диалога и
развития в бассейне реки Ришелье
(COVABAR) и Бассейновое управ-
ление «Шарант» (Charente EPTB)
решилиусилитьсвоепартнерство.
Поддержка будет предоставлена
также трем новым соглашениям о
партнерстве: первое – между
Бассейновымагентством семи рек и
УправлениембассейнаСены;второе
– между Организацией по ведению
диалога в бассейне реки Николет
(COPERNIC) и Администрацией
Схемы комплексного освоения и
использования горных водотоков; и
третье–междуРечнойбассейновой
организацией «Сагеней» и Бас-
сейновым управлением «Видурл»
(VidourleEPTB).
Во Франции, как и в Квебеке,
интегрированное управление во-
дойвречныхбассейнахпризнано
теперь наилучшим решением для
Бопор во время второго Водного
Форума.
Околодесятибассейновыхоргани-
зацийизКвебекапроявилиинтереск
налаживаниюпартнерствсфранцуз-
скимибассейновымиуправлениями.
Осуществление данной програм-
мы стало возможным благодаря
поддержке Североамериканской
сети бассейновых организаций
(САСБО) и финансовой помощи со
стороны Постоянной комиссии по
сотрудничеству между Францией и
Квебеком.
АнтуанВервий (AntoineVerville)
Зам. ГенеральногоДиректора - ГРБОК
Тел.: (418) 800-1144#6
5-йраундвстречШамплейнв 2013 г.
Интегрированное управлениебассейнамирекв городахКвебека
Комитетпоорганизациидиалога
и развития в бассейне реки
Ришелье (COVABAR) с 12 по 14
сентября 2013 года в Лонгейле
организовал 5-ю ежегодную
встречу по интегрированному
управлению водными ресурсами
в рамках так называемых встреч
Шамплейн.
Темой встречи была «зеленая» и
«голубая» инфраструктуры и внед-
рениеинтегрированного управления
водными ресурсами в рамках
уточнения Плана развития метро-
полий (PMAD).
Встречи Шамплейн были иниции-
рованы в 2009 году в результате
создания партнерства между Мест-
ным государственным бассейновым
управлением реки Шарант во
ФранциииCOVABARвКвебекеврам-
кахпрограммыМСБО«TwinBasin».
Около 20докладчиков иболее120
участников обсудили различные
вопросы.
Среди них было выделено два
главныхвопроса:
Переходотустойчивогоразвития
кустойчивомуобразужизни;
Вовлечение и мобилизация
выбранныхпредставителей.
Среди средств решения этих
вопросов были упомянуты усиление
участия граждан, с одной стороны, и
обязательство выборных лиц уси-
лить давление на правительства с
целью обеспечения более строгих
законов, определяющих управление
водой, и не только включения этих
законов в планы развития всех
районных муниципалитетов, но и
полного выполнения. В этом случае,
будем надеяться, мы сможем
развить в кратко-, средне- и долго-
срочном периоде надлежащую
культуру управления водой в
Квебеке.
·
·
УберШамберлан (Hubert Chamberland)
Архитектори специалист по городскому планированию
Сопредседатель партнерстваШарант-Ришелье
ПрезидентCOVABARиСАСБО
СевернаяАмерика
ПодписаниеХартииопартнерствеДаниэлемДеспонье,
президентомГРБОК, иПаскалемБонелэном, вице-президентом
AFEPTB
