INBO

Электронный бюллетень Международной сети бассейновых организаций
N° 52 - январь 2015


1994-2014 : МСБО празднует свое 20 летие!


   Наши важнейшие мероприятия в 2015 г.

■ 7 Всемирный Водный Форум

12-17 апреля 2015, Тэгу и Кёнгбук (Южная Корея)

 

МСБО призывает своих членов и наблюдателей представить свои решения, обсудить их и обменяться мнениями с целью дальнейшего развития и усовершенствования бассейнового управления и трансграничного сотрудничества в мире во время 7-го Всемирного Водного Форума в г.Тэгу-Кёнгбук (Корея).

IМСБО совместно с ОЭСР, ЮНЕСКО и ЕЭК ООН активно участвует, в партнерстве со всеми остальными заинтересованными организациями, в работе над темами Форума, касающимися адаптации к изменению климата, сотрудничества во избежание конфликтов и развития трансграничного управления водой, общего руководства, а также в нескольких региональных процессах.

Наши идеи развиваются, так давайте мобилизуемся и представим наши решения в Южной Корее в апреле 2015 года!

Веб-сайт 7-го Всемирного Водного Форума

Тематические и региональные сессии по бассейновому управлению:
Эти сессии буду проводиться на английском и корейском языках.

  • Сессия T 1.3.6
    Адаптация к изменению климата в бассейнах: примеры и передовой опыт
  • Сессия T 3.4.1
    Совместное интегрированное управление реками, озерами и водоносными горизонтами на уровне бассейна: Эффективный и многоуровневый межсекторальный подход
  • Сессия T 4.2.3
    Укрепление общего руководства бассейнами для эффективного управления водными ресурсами на всех соответствующих уровнях.
  • Сессия T 4.3.1
    Понимание и внедрение водной дипломатии в условиях комплексного многоуровневого руководства
  • Сессия T 4.3.2
    Международное водное право и соглашения на уровне бассейнов
  • Сессия T 4.3.3
    Мандат, структура и средства совместных трансграничных бассейновых организаций для обеспечения их эффективного функционирования
  • Сессия T 4.3.4
    Построение доверия: обеспечение обмена данными и информацией между прибрежными странами трансграничных бассейнов
  • Сессия T 4.3.5
    Взаимосвязь между водой, продовольствием, энергией и экосистемами как стимул к использованию преимуществ трансграничного сотрудничества
  • Сессия T 4.3.6
    Инвестирование в управление трансграничными бассейнами, которое обязательно окупится!
    Устойчивое финансирование управления бассейнами трансграничных рек и общей инфраструктуры
  • Final Сессия of T 4.3
    Управление трансграничными водами
  • Сессия T 4.5.4
    Возможные изменения в ближайшее время: специальный тренинг для работников и всех заинтересованных лиц из бассейновых организаций - необходимое условие!

Межрегиональные дни:
Во время этих сессий будет осуществляться дополнительный перевод на другие языки (русский, испанский…).

Региональные сессии по Европе:

Примите участие в 7-м Всемирном Водном Форуме!
Для участия в этих сессиях по бассейновому управлению, пишите по адресу: riob@riob.org

Все тематические сессии Форума

Дополнительная информация:
http://www.riob.org/inbo/agenda/article/7th-world-water-forum-3688

See the online registration form - 7th World Water Forum [EN]
http://world-water-forum-2015-europa.eu/registration/wwf7-registration.php


   Наши прошедшие мероприятия в 2014 г.

■ Первый международный экологический
   форум для бассейновых организаций

26-28 ноября 2014, Найроби (Кения)

 

Форум совместно организован МСБО и ЮНЕП.

Итоговая версия резюме Председателя

Доклады и фото мероприятия

Дополнительная информация:
http://riob.org/inbo/papers-and-photos-of-past-events/article/first-international-environment-3043

См. также веб-сайт, посвященный мероприятию
http://www.unep.org/delc/forumbasinorganizations/tabid/102143/Default.aspx

■ "EUROPE-INBO 2014"

12-15 ноября 2014, Бухарест (Румыния)

 

12 международная конференция по выполнению Европейской Водной Рамочной Директивы

Бухарестская декларация (см. также сокращенную версию)

Доклады и фото мероприятия

Дополнительная информация о деятельности региональных сетей МСБО в 2014 г.:

Дополнительная информация:
http://riob.org/inbo/papers-and-photos-of-past-events/article/europe-inbo-2014 

■ Механизм независимой оценки

4 ноября 2014, Брюссель (Бельгия)

 

Заседание Стратегической координационной группы - справка
http://www.riob.org/IMG/pdf/Information_Note_2_SCG_Peer_Review-1.pdf

Организация механизма независимой оценки для улучшения реализации Водной Рамочной Директивы
http://www.riob.org/IMG/pdf/Lettre_RIOB_peer_review.pdf

Дополнительная информация:
http://www.riob.org/inbo/papers-and-photos-of-past-events/article/meeting-of-the-strategic-co-3749

■ Европейская конференция по восстановлению
   рек : 6 встреча

27-29 октября 2014, Вена (Австрия)

 

Увязка аспектов восстановления рек с инновационным управлением реками

Сессия МСБО: «Реальная интеграция действий по восстановлению рек в планирование управления речными бассейнами; послание к бассейновым организациям»
http://riob.org/IMG/pdf/ERRC2014_INBO_SESSION_V3-3.pdf

Дополнительная информация:
http://www.riob.org/inbo/papers-and-photos-of-past-events/article/6th-edition-of-the-european-river-3372

См. также веб-сайт, посвященный мероприятию
http://www.errc2014.eu/

■ Региональная встреча по обмену опытом
   в области ИУВР в бассейне реки Меконг

15-17 октября 2014, Вьентьян (Лаос)

 

Доклады и фото мероприятия

Дополнительная информация:
http://riob.org/inbo/papers-and-photos-of-past-events/article/regional-exchange-on-iwrm-3545

■ 4 международная конференция по водным
   ресурсам гор

8-10 октября 2014, Мегев (Франция)

 

Доклады и фото мероприятия

 рабочие документы и интервью на радио мероприятия

Дополнительная информация:
http://riob.org/inbo/papers-and-photos-of-past-events/article/4th-meeting-on-water-in-mountains

См. также веб-сайт, посвященный мероприятию
http://www.egem2014.org/

■ 17 речной симпозиум

15-18 сентября 2014, Канберра (Австралия)

 

Доклады и фото мероприятия

Дополнительная информация:
http://riob.org/inbo/papers-and-photos-of-past-events/article/17th-international-riversymposium-3076

См. также веб-сайт, посвященный мероприятию
http://riversymposium.com/

■ "Africa Water 2014":
   Прелюдия к 7 Всемирному Водному Форуму

12-14 июнь 2014, Уагадугу (Буркина-Фасо)

 
Дополнительная информация:
http://riob.org/inbo/papers-and-photos-of-past-events/article/africa-water-2014-prelude-to-the-3380

См. также веб-сайт Международного института воды и окружающей среды
http://www.2ie-edu.org/

■ 3 Стамбульский Международный Водный Форум

27-29 мая 2014, Стамбул (Турция)

 

Доклады и фото мероприятия

Дополнительная информация:
http://riob.org/inbo/papers-and-photos-of-past-events/article/3rd-istanbul-international-water-3242

См. также веб-сайт, посвященный мероприятию
http://www.iusf.org.tr/en/anasayfa

■ 3 Международный Форум по ИУВР, инструменты
   для действий

7-9 мая 2014, Квебек (Канада)

 

Доклады и фото мероприятия

Дополнительная информация:
http://riob.org/inbo/papers-and-photos-of-past-events/article/the-3rd-edition-of-the

См. также веб-сайт, посвященный мероприятию
http://rv-eau.ca/

   Инициатива ОЭСР по руководству водными ресурсами

Инициатива ОЭСР по руководству управлением водными ресурсами опирается на международную многостороннюю сеть, состоящую примерно из 100 представителей государственных, частных и некоммерческих организаций, которые собираются дважды в год на Форуме общественно-государственной политики с целью обмена опытом по проводимым реформам, проектам и передовым методам в сфере улучшения управления в водном хозяйстве.

МСБО и ЮНЕСКО совместно поддерживают работу Рабочей группы 3 (WG3) по общему управлению бассейнами.

 

3 встреча - 28-29 апреля 2014, Мадрид (Испания)

4 встреча - 24-25 ноября 2014, Париж (Франция)

Дополнительная информация об инициативе:
http://www.riob.org/inbo/international-initiatives/article/the-oecd-water-governance

   Водная Конвенция ЕЭК ООН

Конвенция по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер Европейской экономической комиссии ООН (ЕЭК ООН) была принята 17 марта 1992 года в Хельсинки. Она является международным рамочным соглашением по трансграничным пресным водам, которое первоначально было ориентировано на Европу. В настоящее время Конвенция открыта для ратификации во всех странах мира.

 

5-й семинар по адаптации к изменению климата в бассейнах трансграничных рек
14-15 октября 2014, Женева (Швейцария)

9-я Сессия Рабочей группы по ИУВР
25-26 июня 2014, Женева (Швейцария)

Семинар "Учет наших достижений: Обмен опытом по выявлению, оценке и распространению благ от трансграничного водного сотрудничества"
22-23 мая 2014, Женева (Швейцария)

2-й семинар "Технические аспекты работы речных бассейновых комиссий и прочих совместных органов трансграничного водного сотрудничества"
9-10 апреля 2014, Женева (Швейцария)

На веб-сайте ЕЭК ООН
Водные ресурсы и адаптация к изменению климата

Дополнительная информация об инициативе:
http://www.riob.org/riob/initiatives-internationales/article/convention-sur-l-eau-unece

   «Бюллетень МСБО»

La lettre n°22
Текущий выпуск «Бюллетеня МСБО» No. 22 (май 2014)

«Бюллетень МСБО» No. 22 - май 2014 :
http://www.riob.org/pub/INBO_22_rus/

Предыдущие «Бюллетени МСБО» :
http://www.riob.org/msbo/byulleten-seti/

Подготовка «Бюллетеня МСБО» No. 23 - 2015 :
http://www.inbo-news.org/inbo/publications-and-documents/the-network-newsletter/article/preparation-of-inbo-newsletter-no

   Подписание Глобального Пакта о повышении эффективности управления на уровне бассейна

Le pacte

Уже подписали 128 бассейновых организаций по всему миру

Независимо от того, являетесь ли Вы бассейновой организацией, министерством, научно-технической организацией, местным органом власти, НПО или профессиональной организацией водопользователей, если Вы согласны с принципами «Глобального пакта», то можете подписать его онлайн.

Подумайте и подпишите
    "Пакт о повышении эффективности управления на уровне бассейна"

Церемонии подписания Пакта:

   Публикации

Nos publications

Интегрированное управление водными ресурсами в бассейнах рек

Интегрированное управление водными ресурсами в бассейнах трансграничных рек

Руководство по управлению трансграничными подземными водоносными слоями

Свободный поток: достичь водной безопасности путем сотрудничества

Доклад об опыте трансграничных бассейновых организаций в Африке – передовой опыт и рекомендации

Все публикации: http://www.inbo-news.org/inbo/information-and-publications/

  Наши партнеры-проекты

Меры по удержанию природных вод - NWRM
www.nwrm.eu
NWRM
SPI-Water
"Взаимодействие науки и политики в поддержку выполнения Водной рамочной директивы".
www.spi-water.eu
SPI WATER
IWRM-NET
Начало новых исследований на национальном и региональном уровнях по теме интегрированного управления водными ресурсами в свете Европейской водной рамочной директивы
www.iwrm-net.eu
IWRM-net
Waterdiss
Выполнение Водной Рамочной Директивы и ее дочерних директив, например, Директивы по наводнениям, не является “сохранением существующих тенденций” и представляет собой исключительный вызов по управлению водными ресурсами по всей Европе.
www.waterdiss.eu
waterdiss
WATERPIPP - Инновационная политика государственных закупок в водном секторе
http://www.waterpipp.eu/
Waterpipp
Water RtoM - Water Исследования в области управления водой с выходом на рынок
Water RtoM нацелено на ускорение передачи результатов исследований (от 3 до 5 лет) конечным пользователями, добавляя промежуточный этап между Продуктами исследований и существующими механизмами передачи технологий.
www.waterrtom.eu
Waterrtom
Европейское водное сообщество
Установление связи науки с политикой и инновацией в целях повышения эффективности управления водными ресурсами в Европе
europeanwatercommunity.eu/
European Water Community
KPITB
Разработка ключевых показателей эффективности работы для управления трансграничными речными бассейнами в Африке
www.aquacoope.org/PITB
PITB
NOVIWAM
Новые системы интегрированного управления водными ресурсами для стран Южной Европы
www.noviwam.eu/
NOVIWAM
AWIS
Африканская информационная система по водным ресурсам
www.sadieau.org
SADIEau
EMWIS
Средиземноморская информационная система по водным ресурсам
www.semide.net
SEMIDE
Twinbasin
Поддержка заключения соглашений о партнерстве между речными бассейнами с целью укрепления практики интегрированного управления водой
www.twinbasin.org
Twinbasin

   Другие веб-сайты по управлению речными бассейнами

  МСБО
Международная сеть бассейновых организаций
www.inbo-news.org
 RIOB
EUWI
Водная инициатива ЕС
www.euwi.net
EUWI
WISE: Европейская информационная система по водным ресурсам
http://water.europa.eu/
WISE
Европейское агентство по окружающей среде - "Водные" темы
http://www.eea.europa.eu/fr/themes/water
AEE
Портал ЮНЕСКО по воде
www.unesco.org/water/index_fr
UNESCO
ЕЭК ООН
Водная Конвенция
www.unece.org/env/water.html
UNECE - Water
Всемирный день воды - 2014: Вода и энергия
www.unwater.org/worldwaterday/
Journée de l'Eau 2014
The GEF : Глобальный экологический фонд
Международные воды:
http://www.thegef.org/gef/GEF-3_IW_Operational_Program
Изменение климата:
http://www.thegef.org/gef/climate_change
Трансграничные воды:
http://www.thegef.org/gef/IW_GEF5_strategy

GEF
Водная инициатива ОЭСР
http://www.oecd.org/fr/env/programmesurlagouvernancedeleau.htm
OCDE
Глобальное водное партнерство (ГВП)
http://www.gwp.org/

GWP
Всемирный Водный Совет
http://www.worldwatercouncil.org/fr/
CME
  7 Всемирный Водный Форум в Тэгу в 2015 г.
http://eng.worldwaterforum7.org/en
 
6 Всемирный Водный Форум в Марселе в 2012 г.
http://www.worldwaterforum6.org/
6ème Forum Mondial de l'Eau
FFEM : Французский фонд по окружающей среде
Защита международных вод
http://www.ffem.fr/...
FFEM
Gest'Eau
инструменты интегрированного управления водными ресурсами во Франции
http://www.gesteau.eaufrance.fr
Gest'Eau
Международный фонд рек
http://www.riverfoundation.org.au/
CME
Европейский центр восстановления рек (ECCR)
http://www.ecrr.org/
ECCR
Великое речное партнерство
http://www.greatriverspartnership.org
CME
Речной симпозиум
http://riversymposium.com
River Symposium
Международный секретариат по водным ресурсам
http://www.sie-isw.org/
SIE-ISW
  IGRAC - Международный центр оценки подземных водных ресурсов
http://www.un-igrac.org/
 IGRAC
  Международная конференция по горным водным ресурсам
http://www.egem2014.org/
 IGRAC

   Жизнь Сети

Новости от наших региональных сетей
CEENBO
Network of Basin Organizations for Central and Eastern Europe
- www.ceenbo.org/
EECCA-NBO
Eastern European Caucasus Central Asia Network of Basin Organizations
- www.eecca-water.net/
EUROPE-INBO
European Basin Organizations Group for Implementing Water Framework Directive
- www.riob.org
NARBO
Network of Asian River Basin Organizations
- www.narbo.jp/
ANBO
African Network of Basin Organizations
- www.omvs.org/
REBOB
Brazilian Network of Basin Organizations
- www.rebob.org.br/
LANBO
Latin-American Network of Basin Organizations
- www.ana.gov.br/relob/
MENBO
Mediterranean Network of Basin Organizations
- www.remoc.org
NANBO
North American Network of Basin Organizations
- www.monroban.org
Новости от наших тематических сетей бассейновых организаций
Трансграничные бассейны
Сеть международных комиссий и трансграничных бассейновых организаций
Изменение климата
Пилотная Сеть бассейновых организаций проводит испытания по адаптации к изменению климата на территории бассейнов UNECE - Water

Просьба направлять нам

  • Приглашения на мероприятия, которые вы организуете или в которых вы участвуете,
  • Ваши новые публикации и исследования,
  • Дневник ваших мероприятий,
  • Ваши пресс-релизы

Направляйте информацию нашему веб-мастеру по адресу: info@inbo-news.org

Просьба обновлять ваш информационный листок как организации-члена МСБО или постоянного наблюдателя.
Просто загрузите вопросник, заполните его и отправьте по адресу secretariat@inbo-news.org

Хотите стать членом МСБО?
Заполните и отправьте нам вопросник

INBO - Permanent Technical Secretariat

s/c International Office for Water

21, rue de Madrid - 75008 PARIS - FRANCE
Tél. : 33 (1) 44 90 88 60 - Fax : 33 (1) 40 08 01 45

secretariat@inbo-news.org

 


Follow us on Twitter

Follow us Twitter: @INBO_IWRM


Find us on Facebook

Join us on Facebook

Pied de page
 
Download images
Forward this message now :
Facebook Google + Twitter Myspace Plaxo Viadeo Linkedin Transférer
 
This message is addressed to by RIOB
Update your information | Unsubscribe | Privacy commitments
 
RIOB - INBO - RIOC