Electronic Newsletter of the International Network of Basin Organizations

Электронный бюллетень Международной сети бассейновых организаций
N° 49 - апрель 2013

В выпуске

Всемирная Генеральная Ассамблея МСБО 2013
Приглашение - Регистрация
Глобальный Пакт о повышении эффективности управления на уровне бассейна Только что опубликован Информационный бюллетень МСБО № 21, где можно ознакомиться со всеми новостями по бассейнам рек по всему миру

Крупные мероприятия в 2012-2013 гг.

Ощутимый прогресс, достигнутый в области управления бассейнами рек по всему миру в 2012-2013 годы Учет факторов изменения климата при управлении бассейном
Наши партнеры-проекты Другие веб-сайты по управлению речными бассейнами

Жизнь Сети

Контакты

Главное глобальное мероприятие 2013 г. в области бассейнового управления

Участие во Всемирной Генеральной Ассамблее Международной сети бассейновых организаций

12-16 августа 2013, Форталеза-Сеара (Бразилия) – Конференц-центр - Марина Парк отель

«Повышение эффективности управления водными ресурсами для решения важнейших глобальных задач»

В работе заседания может участвовать каждая организация-член МСБО и постоянные наблюдатели, а также любые руководители и организации водного сектора, проявляющие интерес к интегрированному управлению водными ресурсами бассейнов рек по всему миру.
Вы можете принять участие и в своем докладе поделиться Вашим практическим опытом.
Здесь будет организован синхронный перевод на английский, испанский, французский и португальский языки.
Для участия во Всемирной Генеральной Ассамблее МСБО необходимо обязательно пройти бесплатную предварительную регистрацию.

Приглашение на Генеральную Ассамблею

Проект программы, а также подробный проект программы

Онлайн-регистрация

Справка об организации Всемирных Генеральных Ассамблей

Информация:
http://www.rebob.org.br/eventos/detalhes.php?id=14
http://www.inbo-news.org/inbo/agenda/article/inbo-2013

Подписание Глобального Пакта о повышении эффективности управления на уровне бассейна

Le pacteНезависимо от того, являетесь ли Вы бассейновой организацией, министерством, научно-технической организацией, местным органом власти, НПО или профессиональной организацией водопользователей, если Вы согласны с принципами «Глобального пакта», то можете подписать его онлайн

Подумайте и подпишите "Пакт о повышении эффективности управления на уровне бассейна"

Церемонии подписания Пакта

Только что опубликован "Информационный бюллетень МСБО 2013"

INBO Newsletter 2013

В Информационном бюллетене МСБО № 21 Вы можете ознакомиться со всеми текущими событиями в бассейнах рек по всему миру (март 2013 г.)

Африка

Трансграничные бассейны Африки
Бассейновое управление реки Вольта (БУВ)
Организация по освоению бассейна реки Сенегал (ООБРС)
Международная комиссия бассейна Конго-Убанги-Санга (МКБКУС)
Водное агентство Наканбе
Комиссия бассейна озера Чад (КБОЧ)
Бассейновое управление реки Нигер (БУРН)
Бассейновое управление Моно-Ахеме-Куффо
Бассейновое управление реки Аббaй


Индийский океан

Остров Реюньон

Северная Америка

Североамериканская сеть бассейновых организаций (САСБО)
Канада – Квебек – Группа бассейновых организаций реки Квебек (ROBVQ)
Канада – США – Великие озера и река Святого Лаврентия

Латинская Америка

Речное бассейновое управление стран-членов Организации экономического сотрудничества и развития
Латиноамериканская сеть водных экосистем (SERELAREFA) для восстановления рек
Аргентина
Колумбия
Чили
Бразилия – Бразильская сеть бассейновых организаций (БСБО)
Мексика – пилотный бассейн рек Аюквила-Армерия
Панама – Управление канала Панама
Перу – Боливия – Бассейновое управление двунационального озера Титикака
Перу – Национальное водное агентство (ANA)

  Азиатско-Тихоокеанский регион

Международная гидрологическая программа ЮНЕСКО - Азиатско-Тихоокеанский регио
Новая Каледония

Азия

Комиссия реки Меконг – КРМ
Лаос – Пилотный бассейн реки Нам Нгум
Камбоджа - Пилотный бассейн реки Стунг Сен
Вьетнам - Пилотный бассейн реки Донг Най
Китай – Пилотный бассейн реки Хай
Индия

Центральная Азия

НИЦ МКВК
Кыргызстан – Таджикистан – Бассейн реки Исфара
Кыргызстан – Швейцарское управление по развитию и сотрудничеству
Экономическая комиссия для стран Европы (ЭКЕ) - Управление данными по трансграничным водам

Европа

Альпы
Международный бассейновый округ реки Мёз
Европейский союз - "Предварительный план" – Активное поколение
10-я Европейская конференция "Европа-МСБО 2012" по реализации Рамочной водной директивы
Взаимодействие между наукой и практикой - Европейское водное сообщество – От изучения воды до рынка воды…
Сеть бассейновых организаций стран Центральной и Восточной Европы (СБОЦВЕ)
Хорватия
Испания
Франция
Косово
Российская Федерация

Средиземноморье

Сеть бассейновых организаций бассейна Средиземного моря (СБОБСМ)
Новые системы интегрированного управления водными ресурсами для стран Южной Европы ”NOVIWAM”
Информационная система по ноу-хау в водном секторе стран Европы и Средиземноморья EMWIS
Сахарская/Сахелианская обсерватория (ССО)
Договор о партнерстве между Турцией и Европой
Иракский Курдистан
Ливан
Алжир

Возвращаясь к крупным событиям, имевшим место в 2012-2013 годы

5-й Международный форум по Желтой реке

Yellow River Forum

25-28 сентября 2012 г., Чженьчжоу (Китай)

Все доклады сессий МСБО
Доклады в последнем выпуске Бюллетеня МСБО
См. также: www.riverforum.cn/

"Европа-МСБО 2012" -
10-я конференция группы европейских бассейновых организаций “Европа-МСБО” по реализации Рамочной Водной Директивы

EURO-RIOB 2012

17-19 октября 2012 г., Стамбул (Турция)

Стамбульская декларация и отчет, а также доклады и фото мероприятия.

Доклады в последнем выпуске Бюллетеня МСБО

ENCOB XIV - Национальная встреча бассейновых организаций Бразилии

ENCOB XIV

5-9 ноября 2012 г. - Куйаба, Мату Гроссо (Бразилия)

доклады и фото мероприятия
См. также: http://www.encob.org/... и http://www.rebob.org.br/...

Координационное совещание бюро Африканской Сети бассейновых организаций (АСБО)

ANBO

13-15 декабря 2012, Дакар (Сенегал)

доклады и фото мероприятия
См. также: http://www.omvs.org/

MEMBO4-я Неделя воды в Бейруте

20-22 февраля 2013 г., Университет Нотр-Дам-Луайзе (Ливан)

доклады и фото мероприятия



Lac titica - Symposium internationalВторой международный симпозиум по озеру Титикака: “... разделение ответственности””

7-9 марта 2013, Пуно (Перу)

доклады и фото мероприятия

UNCCDСовещание на высоком уровне по Национальной политике по борьбе с засухой

11-15 марта 2013 г., Женева (Швейцария)

доклады и фото мероприятия

ASEMАзиатско-Европейское совещание (АЗЕС) "Семинар по воде и управлением бассейном реки – подход «зеленого» роста"

21-22 марта 2013 г., Кан Тхо (Вьетнам)

доклады и фото мероприятия

OECD"Инициатива ОЭСР по управлению водными ресурсами"

27-28 марта 2013 г., Париж (Франция)

доклады и фото мероприятия

Cappadocia (Turkey) 20132-й Международный симпозиум на высоком уровне, посвященный управлению бассейном реки

16-18 апреля 2013 г., Каппадокия (Турция)

доклады и фото мероприятия


Календарь мероприятий

Присылайте нам информацию о вашем следующем мероприятии по управлению бассейном info@inbo-news.org

 

Ощутимый прогресс, достигнутый в области управления бассейнами рек по всему миру в 2012-2013 годы

Hanbook II Два руководства по интегрированному управлению бассейном реки
Совместно с ГВП, ЮНЕСКО, ЭКЕ, Французским агентством по развитию (AFD) и Глобальной программой защиты окружающей среды, МСБО опубликовала руководство по ИУВР в бассейнах трансграничных рек. Это второе руководство издано вслед за первым, опубликованным в 2009 году и имевшим большой успех во всем мире.

С обоими руководствами можете ознакомиться в интернете:

World pact”Всемирный пакт по повышению эффективности управления бассейном”

Его подписали уже более 128 организаций со всего мира: независимо от того, представляете ли Вы бассейновую организацию, министерство, научно-техническую организацию, местную власть, НПО или профессиональную организацию водопользователей, если Вы одобряете принципы «Всемирного пакта», то можете подписать его в режиме онлайн.

Ознакомиться и подписать "Пакт по повышению эффективности управления бассейном"

RIO+20Конференция ООН по устойчивому развитию Рио + 20

13-22 июня 2012 г., Рио-де-Жанейро (Бразилия)

Предыдущую декларацию МСБО, а также отчет и все статьи и фотографии мероприятий конференции Рио+20 можете найти в интернете
Эта статья дана в последнем выпуске Бюллетеня МСБО

6th World Water ForumУчастие МСБО в 6-м Всемирном Водном Форуме

12-17 марта 2012 г., Марсель (Франция)

Любую информацию о сессиях, организованных МСБО и ее партнерами, а также отчет МСБО о Всемирном Водном Форуме в Марселе: "Ощутимый прогресс, достигнутый в управлении бассейном и трансграничном сотрудничестве"
Эта статья дана в последнем выпуске Бюллетеня МСБО

Processus européen

Процесс охватил весь европейский регион, как было определено Экономической комиссией ООН для стран Европы, т.е. Европейский Союз и страны-кандидаты, а также ассоциированные страны, Балканские государства, страны Восточной Европы, Кавказа и Российская Федерация.
По итогам данной работы были проведены четыре круглых стола, организованных для рассмотрения отчетов о двенадцати Европейских официальных сессиях по:

  • Управлению бассейнами европейского региона;
  • Разным типам водопользования;
  • Новым направлениям экологически ориентированного роста и развитию, направленному на достижение водной безопасности;
  • Усилению европейского сотрудничества между соседними странами на всей территории европейского континента.
С информацией по мероприятиям Европейского процесса, проведенным во время Форума, можно ознакомиться на сайте:
http://european-region-wwf2012.eu/

Учет факторов изменения климата при управлении бассейном

Создание глобальной сети бассейнов для работы над адаптацией к изменению климата

Ведущая группа глобальной сети бассейнов для работы над адаптацией к изменению климата - 20-21 февраля 2013 г., Женевa
МСБО и ЕЭК ООН начали работу по содействию в определении практических действий, которые следует предпринять и расширять для того, чтобы быть готовыми к решению проблем воздействия изменений климата на управление водными ресурсами трансграничных и национальных бассейнов

Третий семинар по водным ресурсам и изменению климата на территории трансграничных бассейнов, проведенный в апреле 2012 г.:
Платформа адаптации к изменению климата

С информацией по мероприятиям, организованным этой новой популярной сетью, можно ознакомиться на сайте МСБО в разделе Изменениe климата.

Наши партнеры-проекты

SADIEau AWIS
Африканская информационная система по водным ресурсам
www.sadieau.org
SEMIDE EMWIS
Средиземноморская информационная система по воде
www.semide.net
European Water Community European Water Community
Connecting science with policy and innovation to improve water management in Europe
europeanwatercommunity.eu/
IWRM-net IWRM-NET
Начало новых исследований на национальном и региональном уровнях по теме интегрированного управления водными ресурсами в свете Европейской водной рамочной директивы
www.iwrm-net.eu
PITB KPITB
Разработка ключевых показателей эффективности работы для управления трансграничными речными бассейнами в Африке
www.aquacoope.org/PITB
NOVIWAM NOVIWAM
Novel Integrated Water Management Systems for Southern EuropeanRegions
www.noviwam.eu/
SPI WATER SPI-Water
"Взаимодействие науки и политики в поддержку выполнения Водной рамочной директивы"
www.spi-water.eu
Twinbasin Twinbasin
Поддержка заключения соглашений о партнерстве между речными бассейнами с целью укрепления практики интегрированного управления водой
www.twinbasin.org
waterdiss Waterdiss
Выполнение Водной Рамочной Директивы и ее дочерних директив, например, Директивы по наводнениям, не является “сохранением существующих тенденций” и представляет собой исключительный вызов по управлению водными ресурсами по всей Европе. Оценка текущего состояния реализации показала, что менее 40% водных объектов достигнут хорошего экологического состояния к 2015 году
www.waterdiss.eu
Waterrtom Water RtoM - Исследования в области управления водой с выходом на рынок
Water RtoM нацелено на ускорение передачи результатов исследований (от 3 до 5 лет) конечным пользователями, добавляя промежуточный этап между Продуктами исследований и существующими механизмами передачи технологий.
www.waterrtom.eu

Другие веб-сайты по управлению речными бассейнами

EUWI EUWI
Водная инициатива ЕС
www.euwi.net
WISE WISE: Европейская информационная система по воде
http://water.europa.eu/

UNESCO Портал ЮНЕСКО по воде
http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/water/

Journée de l'Eau 2011 22 марта: Всемирный день воды
www.unwater.org/worldwaterday/
UNECE - Water ЕЭК ООН - Водная Конвенция
GEF GEF: Глобальный экологический фонд
Международные воды: http://www.thegef.org/gef/GEF-3_IW_Operational_Program
Изменение климата: http://www.thegef.org/gef/climate_change
Трансграничные воды: http://www.thegef.org/gef/IW_GEF5_strategy

GWP Глобальное водное партнерство (ГВП)
http://www.gwp.org/
FFEM FFEM: Французский фонд по окружающей среде -
Защита международных вод
http://www.ffem.fr/...
Gest'Eau Gest'Eau: инструменты интегрированного управления водными ресурсами
http://www.gesteau.eaufrance.fr
6th World Water Forum 6 Всемирный Водный Форум
http://www.worldwaterforum6.org/

Жизнь Сети

Новости от наших региональных сетей

ANBO
African Network for Basin Organizations
- www.omvs.org/
CEENBO
Network of Basin Organizations for Central and Eastern Europe
www.ceenbo.org/
EECCA-NBO
Eastern European Caucasus Central Asia Network of Basin Organizations
- www.eecca-water.net/

EUROPE INBO
European Basin Organizations Group for Implementing Water Framework Directive
- www.inbo-news.org
LANBO
Latin-American Network for Basin Organizations
- www.ana.gov.br/relob/
MENBO
Mediterranean Network of Basin Organizations
- www.remoc.org
NANBO
North American Network of Basin Organizations
- www.monroban.org
NARBO
Network of Asian River Basin Organizations
- http://www.narbo.jp/

REBOB
Brazilian Network for Basin Organizations
- www.rebob.org.br/
Новости от наших тематических сетей бассейновых организаций
Изменение климата
Пилотная Сеть бассейновых организаций проводит испытания по адаптации к изменению климата на территории бассейнов
Трансграничные бассейны
Сеть международных комиссий и трансграничных бассейновых организаций

Просьба направлять нам

  • Приглашения на мероприятия, которые вы организуете или в которых вы участвуете,
  • Ваши новые публикации и исследования,
  • Дневник ваших мероприятий,
  • Ваши пресс-релизы

Направляйте информацию нашему веб-мастеру по адресу: info@inbo-news.org

Просьба обновлять ваш информационный листок как организации-члена МСБО или постоянного наблюдателя.
Просто загрузите вопросник, заполните его и отправьте по адресу secretariat@inbo-news.org

Хотите стать членом МСБО?
Заполните и отправьте нам вопросник

INBO - Permanent Technical Secretariat

C/o International Office for Water

21, rue de Madrid - 75008 PARIS - FRANCE
Tél. : 33 (1) 44 90 88 60 - Fax : 33 (1) 40 08 01 45

secretariat@inbo-news.org

Follow us on Twitter

Следуйте за нами в Твиттере: @INBO_IWRM


Find us on Facebook

Присоединяйтесь к нам в Фейсбуке

inbo-news.org