To view or print this message : http://www.riob.org/lettre/n_048_po.htm
Electronic Newsletter of the International Network of Basin Organizations

Boletim eletrônico da Rede Internacional de Organismos de Bacia
N° 48 –Novembro 2012

Nosso próximo grande evento
Registre-se agora!

Assembleia Geral Mundial
da Rede Internacional de Organismos de Bacia

World General Assembly 2013

12-16 agosto de 2013, Fortaleza-Ceará (Brasil) - Centro de Conferência Marina Park Hotel

Nota sobre a organização das Assembléias Gerais Mundiais
http://www.riob.org/IMG/pdf/INBO_GA_Organization_EN-2.pdf

Programa provisório :
http://www.riob.org/IMG/pdf/RIOB-GA-2013-program-po-3.pdf
eo programa provisório detalhado:
http://www.riob.org/IMG/pdf/AGM_RIOB_FORTALEZA_2013_programme_-_V01_-_Provisoire_-_BRE_7_nov-2.pdf

Para se registrar :
http://registro-ag-riob-2013.riob.org/

Todas as informações :
http://www.rebob.org.br/eventos/detalhes.php?id=14
http://www.riob.org/da-riob/calendario-de-eventos/article/riob-2013-2709


Assinar o "Pacto Mundial para uma melhor gestão das bacias hidrográficas"

Le pacteSeja você uma organização de bacia, uma administração, uma organização científica e técnica, uma autoridade local, uma organização não-governamental ou uma organização profissional de usuários de água, se você concorda com o princípio do "Pacto Mundial", pode assinar online

Ver e assinar o "Pacto para uma melhor gestão das bacias hidrográficas"
http://www.riob.org/inbo/information-and-publications/article/the-pact-for-better-basins

Cerimônias de assinatura do pacto


Publicações

« Manual de de Gestão das Bacias Transfronteiriças »

Handbook II

Juntamente com a GWP, UNESCO, UNECE, AFD e o GEF um novo manual da GIRE sobre as bacias transfronteiriças foi publicado após do primeiro tomo publicado em 2009 no Fórum de Istambul, que foi um enorme sucesso em todo o mundo.

Para ler o manual online, clique no link :
http://www.riob.org/IMG/pdf/MGIREB-UK-2012-2.pdf

Fotos da apresentação do Manual durante o 6 º Fórum Mundial da Água
http://www.riob.org/riob/information-et-publications/article/manuel-de-la-gestion-integree-des

Comunicado de imprensa :
http://www.riob.org/IMG/pdf/Press_release_-_Launch_of_the_Handbook_of_Transboundary_basin_management.pdf

Consulte também online o Manual de Gestão Integrada de Recursos Hídricos por Bacia, publicado em 2009 no Fórum de Istambul:
http://www.riob.org/IMG/pdf/GWP-INBOHandbookForIWRMinBasins.pdf


www.riob.org Successo do Site RIOB
"A página Internet da Gestão de Bacia no Mundo"
www.riob.org

Mais de um milhão de visitantes em um ano!

Você também pode seguir as notícias na Rede Facebook
http://www.facebook.com/pages/International-Network-of-Basin-Organizations-INBO/156563797753161

e no Twitter @INBO_IWRM:
http://twitter.com/INBO_IWRM

 


Comunicação da Comissão Europeia
em termos de salvaguarda dos recursos hídricos da UE

commission Européenne

"A Blueprint to Safeguard Europe’s Water Resources"

A Comissão lançou um plano de acção para a protecção dos recursos hídricos na Europa.
É uma estratégia para garantir a disponibilidade de água de boa qualidade em quantidade suficiente para satisfazer as necessidades do povo, da economia e do meio ambiente.

Para visualizar o documento on-line (em Inglês) :
http://www.riob.org/IMG/pdf/COM-2012-673final_EN_ACT-cov.pdf

Comunicado de imprensa:
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-12-1216_pt.htm

Avaliação das opções estratégicas do Plano de Ação :
http://www.riob.org/IMG/pdf/Policy_options_Blueprint_Lot2_Draft_Final_Report_12_Oct_2012.pdf

Declaração de Istambul:
http://www.riob.org/IMG/pdf/EUROPE_INBO_2012_Final_Declaration_of_Istanbul_EN_with_track_changes_m_.pdf

Informações:
http://ec.europa.eu/environment/water/blueprint/index_en.htm
http://www.riob.org/inbo/information-and-publications/article/environment-commission-presents



Grandes eventos em 2012

ENCOB XIV - Encontro Nacional de Organismos de Bacia

ENCOB XIV

05-09 novembro de 2012 - Cuiabá, Mato Grosso (Brasil)

Discurso de abertura do Secretário Técnico da RIOB, Jean-François Donzier e apresentação das actividades da RIOB :
http://www.riob.org/events/cuiaba-mato-grosso-brasil-novembre/communications-papers-496/?lang=en

As fotos do evento :
http://www.riob.org/events/cuiaba-mato-grosso-brasil-novembre/photos-fotos-497/?lang=en

Todas as informações :
http://www.encob.org/portal/index.php
http://www.rebob.org.br/informes/detalhes.php?id=97
http://www.riob.org/inbo/papers-and-photos-of-past-events/article/encob-xiv-national-metting-of


"EURO-RIOB 2012"

EURO-RIOB 2012

17, 18 e 19 de Outubro de 2012, em Istambul (Turquia)

A 10 ª conferência do grupo "EURO-RIOB" dos organismos de Bacia europeus para a implementação da Directiva-Quadro da Água foi realizada em Istambul,
a convite do Instituto da Água Turco (Suen - Instituto da Água Turco).

Declaração de Istambul :
http://www.riob.org/IMG/pdf/EUROPE_INBO_2012_Final_Declaration_of_Istanbul_EN_with_track_changes_m_.pdf
e a síntese do trabalho :
http://www.riob.org/IMG/pdf/EUROPE-INBO_-_summary_of_Istanbul_Declaration_-_final-_EN2.pdf

Todas as comunicações :
http://www.riob.org/events/istanbul-turquie-euro-riob-2012/communications-papers/?lang=en

As fotos do evento :
http://www.riob.org/events/istanbul-turquie-euro-riob-2012/photos-photos-fotos-470/?lang=en

Documentos de Trabalho :
http://www.riob.org/events/istanbul-turquie-euro-riob-2012/documents-de-travail-working-463/?lang=en

Comunicação da Comissão Europeia para a protecção dos recursos hídricos da União Europeia
("A Blueprint to Safeguard Europe’s Water Resources") :
http://www.riob.org/inbo/information-and-publications/article/a-blueprint-to-safeguard-europe-s-2705

Todas as informações :
http://www.riob.org/inbo/papers-and-photos-of-past-events/article/europe-inbo-2012

As anteriores conferências "EURO-RIOB 2012" :
2004 in Krakow (Poland), 2005 in Namur (Walloon Region), 2006 in Megeve (France), 2007 in Rome (Italy), 2008 in Sibiu (Romania), 2009 in Stockholm (Sweden), 2010 in Mégève (France), 2011 In Oporto (Portugal)


Conferência das Nações Unidas sobre o Desenvolviment Sustentável
    Rio + 20

RIO+20

13-22 junho 2012, Rio de Janeiro (Brasil)

Declaração prévia da RIOB para a conferência Rio +20
www.riob.org/inbo/papers-and-photos-of-past-events/article/rio-20-united-nations-conference

RIOB convidado a falar na cerimônia do 20 º aniversário da Cruz Verde Internacional no Rio de Janeiro
www.riob.org/events/rio-20/photos-de-l-evenement-photos-of/article/le-riob-invite-a-s-exprimer-a-la..

RIOB participou do evento oficial "Diálogo sobre a Água",
18 de junho de 2012
http://www.riob.org/events/rio-20/photos-de-l-evenement-photos-of/article/dialogue-sur-l-eau-le-18-juin?lang=en

Evento paralelo :
“As bacias, novos territórios para uma melhor gestão dos recursos hídricos”

18 de junho de 2012 - Pavilhão França 
www.riob.org/events/rio-20/sides-event/article/side-event-du-pfe-anime-par-l-2458?lang=en

UN Water Rio +20 "Reconhecendo o Progresso Tomando Ação para o Futuro que Queremos"
19 de junho de 2012 - Intervenção JF Donzier - Secretário Geral da RIOB
www.riob.org/events/rio-20/photos-de-l-evenement-photos-of/article/un-water-day-at-rio-20-recognizing-...

Seminário sobre a Gestão da Bacia Hidrográfica organizado pelo Consórcio de JCP intermunicilal -
São Paulo, 21 de junho de 2012
www.riob.org/events/rio-20/photos-de-l-evenement-photos-of/article/rio-20-21-juin-le-secretaire-du...

Os documentos e fotos do evento:
www.uncsd2012.org/rio20/
www.riob.org/inbo/papers-and-photos-of-past-events/article/rio-20-united-nations-conference

Avaliação da participação da RIOB - Conclusões:
"Pode você melhor gerir os recursos hídricos não tendo em conta a realidade das bacias hidrográficas? "

A declaração final da Organização das Nações Unidas:
"O futuro que queremos"


A RIOB mobilizada
para o 6 º Fórum Mundial da Água

6ème forum Mondial de l'eau

12-17 março de 2012, Marselha (França)

As sessões organizadas pela RIOB e seus parceiros :
www.riob.org/events/12-17-mars-marseille-france/sessions-organisees-par-le-riob-et-ses/?lang=en

Manual de Gestão Integrada de bacias hidrográficas transfronteiriças:
www.riob.org/events/12-17-mars-marseille-france/manuel-de-la-gestion-integree-des/?lang=en

Pacto para uma melhor gestão de bacias hidrográficas :
www.riob.org/events/12-17-mars-marseille-france/pacte-pour-une-meilleure-gestion...

Avaliação do RIOB no Fórum Mundial da Água em Marselha:
"Progressos tangíveis para gestão de bacias ea cooperação transfronteiriça"



O diário on-line de eventos : www.riob.org/inbo/agenda/

Conte-nos sobre seus próximos eventos sobre Gestão das Bacias info@riob.org


Outros projetos associados

European Water Community European Water Community
Associar a ciência com a política e inovação para melhorar a gestão da água na Europa
europeanwatercommunity.eu/
IWRM-net IWRM-NET
Lançamento de novas actividades de investigação a nível nacional e regional sobre o tema da gestão integrada dos recursos hídricos em relação com a directiva-quadro sobre a água
www.iwrm-net.eu
NOVIWAM NOVIWAM
Novos sistemas de gestão da água para os países do Sul
www.noviwam.eu/
PITB PITB
Desenvolvimento de Indicadores de desempenho para gestão transfronteiriça da Bacia em África
www.aquacoope.org/PITB
SADIEau SADIEAU
Sistema Africano de Informação sobre a Água
www.sadieau.org
SEMIDE SEMIDE
Sistema Euro-Mediterrânico de Informação no Setor de Água
www.semide.net
SPI WATER SPI-Water
"Interface Ciência-Política em apoio à implementação da Directiva-Quadro da Água"
www.spi-water.eu
Twinbasin Twinbasin
Promover geminação de bacias para reforçar ás práticas de gestão integrada dos recursos hídricos.
www.twinbasin.org
waterdiss Waterdiss
A implementação da Directiva-Quadro (DQA) e as suas directivas filhas, bem como a Directiva Inundações,
não é uma abordagem "business-as-usual" e é um desafio excepcional para os gestores de água
e governos europeus. Avaliações sobre o estado actual de execução mostrou que menos de 40% das massas
de água terão atingido o bom estado ecológico até 2015.
www.waterdiss.eu
Waterrtom Water RtoM - Water Research to Market
Water RTOM pretende acelerar a transferência de resultados de pesquisa (3 a 5 anos) para os usuários finais,
adicionando uma etapa entre os produtos de pesquisa e mecanismos de transferência de tecnologia
que já existem.
www.waterrtom.eu

Outros sites sobre gestão de bacias hidrográficas

EUWI EUWI
Iniciativa da União Europeia para a Água
www.euwi.net
WISE WISE : Sistema de Informação sobre a Água na Europa
http://water.europa.eu/

Journée de l'Eau 2011 Site do 22 de março - Dia Mundial da Água
www.unwater.org/worldwaterday/
GEF GEF : Global Environment Facility
Águas Internacionais : http://www.thegef.org/gef/GEF-3_IW_Operational_Program
Mudanças Climáticas : http://www.thegef.org/gef/climate_change
Águas transfronteiriças : http://www.thegef.org/gef/IW_GEF5_strategy

GWP Global Water Partnership (GWP)
http://www.gwp.org/
FFEM FFEM: Fundo Francês para o Meio Ambiente Mundial
Protecção das águas internacionais
http://www.ffem.fr/...
Gest'Eau Gest'Eau : site de ferramentas de gestão integrada da água
http://www.gesteau.eaufrance.fr
6th World Water Forum 6° Fórum Mundial da Água
http://www.worldwaterforum6.org/

The Network life

News from our Regional Networks of Basin Organizations

CEENBO
Rede de Organismos de Bacia da Europa Central e Oriental
www.ceenbo.org/
EOCAC-NBO
Rede de Organismos de Bacia da Europa Oriental, do Cáucaso e da Ásia Central
- www.eecca-water.net/

EURO-RIOB
Grupo de Organismos de Bacia Europeios para a implementação da Directiva Quadro da Água
- www.riob.org
LANBO
Latin-American Network for Basin Organizations
- www.ana.gov.br/relob/
NARBO
Rede Asiática de Organismos de Bacia
- http://www.narbo.jp/

RAOB
Rede Africana de Organismos de Bacia
- www.omvs.org/
REBOB
Rede Brasileira de Organismos de Bacia
- www.rebob.org.br/
REMOB
Rede mediterrânica de Organismos de Bacia
- www.remoc.org
ROBAN
Rede de Organismos de Bacia da América do Norte
- www.monroban.org

Lembre-se de enviar

  • Convites para eventos que organizam ou a que você vai participar,
  • suas novas publicações e estudos,
  • o calendário dos eventos,
  • seus comunicados de imprensa

Obrigado informar o nosso webmaster em : info@riob.org

Atualize sua folha de informação como Organismo - Membros ou observadores permanentes da RIOB.
Obrigado baixar e enviar o questionário preenchido a secretariat@riob.org

Você quer se juntar ao RIOB
Envie-nos o questionário também preenchido!

RIOB - Secretaria Técnica Permanente

c / o Office International de l’Eau

21, rue de Madrid - 75008 PARIS - FRANÇA
Tél. : 33 (1) 44 90 88 60 - Fax : 33 (1) 40 08 01 45

secretariat@riob.org

Follow us on Twitter

Siga-nos no twitter : @INBO_IWRM


Find us on Facebook

Junte-se a nós no Facebook

riob.org