Collaborative Management: Québec tools for public participation