Réseau International des Organismes de Bassin (RIOB)
Le site internet de la Gestion par Bassin dans le mondeL'information et l'actualités des Réseaux régionaux
L'information et l'actualités des Réseaux thématiques
Liste nominative des membres du RIOB
Laszlo KOTHAY - Président mondial du RIOB
Madeleine de Grandmaison -
Précédente Présidente du RIOB (2004 - 2007)
Liste nominative des membres du RIOB
● ADMINISTRACION NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (ANDA)
Monsieur José Mario ORELLANA-ANDRADE - Directeur Général
6a. 10a Calle Poniente 1521 Plantel Zona Metropolitana
SAN SALVADOR
(El Salvador)
Tel : 00 503 22 53 53 4 - Fax : 00 503 22 53 15 2
● ADMINISTRACION NACIONAL DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS (ANDA)
Monsieur Carlos Augusto PERLA PINEDA - Presidente Ejecutivo
4 calle Poniente y 17 Avenida Sur Plantel Zona Metropolitana
SAN SALVADOR
(El Salvador)
Tel : 00 503 28 10 11 4 / 22 25 89 9 / 22 22 54 5 - Fax : 00 503 22 22 54 5
● AGENCE DE BASSIN ALGEROIS - HODNA - SOUMMAN (AHS)
Monsieur Mekki ABROUK - Directeur Général
37, rue Mohamed Allilet B.P. 86
16000 KOUBA-ALGER
(Algérie)
Tel : 00 213 2 28 22 67 - Fax : 00 213 2 68 75 17 / 00 213 2 58 85 83
Email : ahs@wissal.dz
● AGENCE DE BASSIN HYDROGRAPHIQUE CHELIFF ZAHREZ (ABH-CZ)
Monsieur Mohamed DERAMCHI - Directeur Général
68, rue des Frères Chaïb Eddour B.P. 664
02000 CHLEF
(Algérie)
Tel : 00 213 27 77 13 57 - Fax : 00 213 27 79 06 88
Email : abh.cz@wissal.dz
● AGENCE DE BASSIN HYDROGRAPHIQUE CONSTANTINOIS - SEYBOUSSE - MELLEGUE
Monsieur Khatim KHERRAZ - Directeur Général
2, rue du Docteur Calmette
25000 CONSTANTINE
(Algérie)
Tel : 00 213 4 92 33 59 - Fax : 00 213 4 92 33 59
Email : abhcm@wissal.dz
● AGENCE DE BASSIN HYDROGRAPHIQUE ORANIE-CHOTT CHERGUI Ministère des Ressources en Eau
Monsieur Farouk ALLAL - Directeur Général de l’Hydraulique
2, rue des Frères Bouchakour Haï Sidi El Bachir
ORAN
(Algérie)
Tel : 00 213 6 40 69 41 / 40 79 88 - Fax : 00 213 6 40 79 88
Email : abho@elbahia.cerist.dz
● AGENCE DE L’EAU ADOUR-GARONNE
Monsieur Julien MARTINEZ - Responsable international
90, rue du Férétra
31078 TOULOUSE CEDEX 4
(France)
Tel : 05 61 36 37 38 / 05 61 36 37 20 / 06 80 11 57 38 - Fax : 05 61 36 37 28 / 05 61 36 36 77 Fax Direction
Email : duchein@eau-adour-garonne.fr
● AGENCE DE L’EAU ADOUR-GARONNE
Monsieur Jean-Pierre POLY - Directeur
90, rue du Férétra
31078 TOULOUSE CEDEX 4
(France)
Tel : 05 61 36 37 38 / 05 61 36 36 21 - Fax : 05 61 36 82 50 / 05 61 36 37 28
Email : vacari@eau-adour-garonne.fr
● AGENCE DE L’EAU ARTOIS-PICARDIE
Monsieur Philippe GUILLARD - Directeur
200, rue Marcelline B.P. 818
59508 DOUAI CEDEX
(France)
Tel : 03 27 99 90 32 - Fax : 03 27 99 90 15
● AGENCE DE L’EAU LOIRE-BRETAGNE
Monsieur Jean-Louis BESEME - Directeur
Avenue de Buffon B.P. 6339
45063 ORLEANS CEDEX 02
(France)
Tel : 02 38 51 73 73 - Fax : 02 38 51 74 74 / 02 38 51 74 27
● AGENCE DE L’EAU RHIN-MEUSE
Monsieur Daniel BOULNOIS - Directeur
B.P. 30019
57161 MOULINS-LES-METZ CEDEX
(France)
Tel : 03 87 34 47 00 / 03 87 60 23 06 (Dom) - Fax : 03 87 60 49 85
● AGENCE DE L’EAU RHONE-MEDITERRANEE-CORSE
Monsieur Jean-Paul CHIROUZE - Directeur
2-4, allée de Lodz
69363 LYON CEDEX 07
(France)
Tel : 04 72 71 26 00 - après 18 H 00 : 04 72 71 29 76 / 04 72 71 28 94 - Fax : 04 72 71 26 01
Email : jean-paul.chirouze@eaurmc.fr
● AGENCE DE L’EAU SEINE-NORMANDIE
Monsieur Pierre-Alain ROCHE - Directeur
51, rue Salvador Allende
92027 NANTERRE CEDEX
(France)
Tel : 01 41 20 17 00 / 06 82 81 24 29 - Fax : 01 41 20 16 09
Email : roche.pierre_alain@aesn.fr
● AGENCIA TECNICA DA BACIA DO RIO DOCE
Monsieur Paulo MACIEL Junior - Coordonador
Avenida Brasil 1731 Funcionarios
30140-002 BELO HORIZONTE, MG
(Brésil)
Tel : 00 55 31 26 14 00 9 / 26 15 97 7 - Fax : 00 55 31 26 15 58 5 / 00 55 31 26 14 00 9
Email : cprmnels@estaminas.com.br
● APELE ROMANE
Monsieur Gheorghe BARAN - Directeur Général
Street Edgar Quinet n 6, Sector 1
70106 BUCAREST
(Roumanie)
Tel : 00 40 1 31 51 30 1 / 31 10 14 6 - Fax : 00 40 1 31 22 17 4 / 00 40 1 61 52 19 2 après 16 H 00
Email : beatrice@ape.rowater.ro
● ASOCIACION PARA EL MANEJO DE LA CUENCA DEL RIO TEMPISQUE (ASOTEM)
Madame Maureen BALLESTERO VARGAS - Presidenta
Barrio el Capulin 100 mts Apartado 14-5000
LIBERIA GUANACOST
(Costa Rica)
Tel : 00 506 66 62 96 7 / 22 32 12 4 / 66 61 59 6 - Fax : 00 506 66 63 98 4 / 00 506 66 61 59 6 / 66 62 64 6 / 66 62 04 3
Email : maureenballestero@hotmail.com / tempis@sol.racsa.co.cr / cuentemp@sol.racsa.co.cr
● AUTORIDAD PARA EL MANEJO SUSTENTABLE DE LA CUENCA Y DEL LAGO DE AMATTILAN (AMSA)
Madame Evelyn Irene REYNA CHACON - Directora Ejecutiva
18-02 Zona 10 Comercial Prisa 10a. Ave 3er Nivel
010010 GUATEMALA CITY
(Guatemala)
Tel : 00 502 2 36 75 18 4 / 36 75 18 7 / 36 75 18 8 / 36 75 18 9 - Fax : 00 502 2 36 75 18 4 / 00 502 2 36 75 18 7
Email : arrla@guate.net
● AUTORITA’ DI BACINO DI RILIEVO NAZIONALE DEL FIUME ADIGE
Monsieur Adriano GOLO - Secrétaire Général
Largo Porta Nuova, 9
38100 TRENTO
(Italie)
Tel : 00 39 464 23 60 00 - Fax : 00 39 464 23 36 04
Email : authority@bacino.adige.it
● BIURA GOSPODARKI WODNEJ (BGW)
Monsieur Jerzy NOWAKOWSKI - Directeur
ul. Wawelska 52/54
00922 VARSOVIE
(Pologne)
Tel : 00 48 22 82 50 00 1 - Fax : 00 48 22 82 51 44 2
● CENTRO PARA LA INVESTIGACION EN RECURSOS ACUATICOS DE NICARAGUA (CIRA/UNAN) Universidad Nacional Autonoma de Nicaragua
Monsieur Salvador MONTENEGRO GUILLEN - Director General
Apartado Postal 4598
MANAGUA
(Nicaragua)
Tel : 00 505 2 78 69 81 / 67 82 11 / 78 69 82 - Fax : 00 505 2 67 81 69
Email : salmon@tmx.com.ni
● COAST DEVELOPMENT AUTHORITY
Monsieur M.M. MUSYOKI - Managing Director
P.O. Box 1322
MONBASA
(Kenya)
Tel : 00 254 11 22 44 06 / 31 11 19 / 31 12 77 - Fax : 00 254 11 22 44 11
Email : cda@users.africaonline.co.ke
● COMISION CUENCA RIO GRANDE DE TARCOLES (CRGT) San Pedro de Montendioca
Monsieur José Luis SALAS ZUNIGA - Coordinador
400 Este Escuela Roosvelt Apartado postal 80-1300
1002 SAN JOSE
(Costa Rica)
Tel : 00 506 22 43 85 0 / 28 06 51 6 - Fax : 00 506 22 43 79 6
Email : fundeu@sol.racsa.co.cr
● COMISION INTERINSTITUCIONAL PARA EL RESCATE DE LA CUENCA RIO GRANDE DE TARCOLES
Monsieur Hubert MENDEZ ACOSTA - Président
San Pedro de Montes de Oca, 400 m. este Escuela Roosvelt - Paseo de Los Estudiantes
1449-1002 SAN JOSE
(Costa Rica)
Tel : 00 506 28 34 74 9 / 28 34 74 6 - Fax : 00 506 25 73 95 2 / 00 506 22 43 79 6
● COMISION NACIONAL DEL AGUA (CNA) Avenida Rio Churubusco 650
Monsieur Sergio MORENO MEJIA - Gerente Regional de Aguas del Valle de Mexico
Col. Carlos A. Zapata Vela Deleg. Iztacalco
08040 MEXICO, DF
(Mexique)
Tel : 00 52 5 65 41 74 7 - Fax : 00 52 5 65 05 79 8
● COMISION NACIONAL DEL AGUA (CNA) Consejo de Cuenca del Rio Bravo
Monsieur José Luis MONTALVO ESPINOSA - Gerente Regional Norte
Blvd Revolucion 2343 Ote Col. Centro
27000 TORREON COAHUILA
(Mexique)
Tel : 00 52 17 17 42 28 / 17 17 51 57 - Fax : 00 52 17 17 42 81 / 00 52 17 17 50 04
● COMISION NACIONAL DEL AGUA (CNA)
Monsieur Guillermo CHAVEZ ZARATE - Coordinacion de la Unidad de Consejos de Cuenca
Avenida Insurgentes Sur N 30, 4 Piso Colonia Juarez - Del Cuahutemoc
6600 MEXICO, DF
(Mexique)
Tel : 00 52 5 56 67 38 7 / 56 67 41 1 / 53 58 05 5 - Fax : 00 52 5 56 67 33 9 / 00 52 5 59 20 56 8
Email : consejos@mpsnet.com.mex / gzccc99@dfl.telmex.net.mx
● COMISION NACIONAL DEL AGUA (CNA)
Monsieur Ramon Arturo GARCIA MAYEN - Gerente Regional Lerma Santiago
Avenida Federalismo n 275 - 5 Piso
C.P. 44100 GUADALAJARA, JAL
(Mexique)
Tel : 00 52 3 82 64 34 1 / 82 68 21 6
● COMISION NACIONAL DEL AGUA (CNA)
Monsieur le Directeur Régional - Gerencia Regional Lerma-Balsas
Av. Constituyentes 29 Ote Col Centro
76040 QUERETARO, Qro CP
(Mexique)
● COMISION NACIONAL DEL RIO PILCOMAYO Av. Mariacal Lopez 2349
Monsieur Oscar CAME - Responsable de la Unidad Tecnica Permanente
ASUNCION
(Paraguay)
Tel : 00 595 21 60 07 30 / 21 60 91 91 - Fax : 00 595 21 60 91 91
● COMISION TECNICA MIXTA DE SALTO GRANDE (CTM)
Monsieur Hugo Alberto MARQUEZ - Gerente de Finances
Leandro N. Alem 449
1003 BUENOS AIRES
(Argentine)
Tel : 00 54 1 31 13 52 9 - Fax : 00 54 1 31 16 73 8
● COMITE DE BASSIN DE LA GUYANE
Monsieur André LECANTE - Président
17, place des Palmistes B.P. 380
97328 CAYENNE CEDEX (Guyane)
(France)
Tel : 0594 29 66 50 - Fax : 0594 37 89 81
● COMITE DE BASSIN DE LA MARTINIQUE Hôtel de Région
Madame Madeleine JOUY DE GRANDMAISON - Présidente
Rue Gaston Deferre - Plateau Roy de Cluny B.P. 601
97200 FORT-DE-FRANCE CEDEX (Martinique)
(France)
Tel : 0596 59 63 00 / 0596 71 30 05 - Fax : 0596 72 68 10 / 0596 71 25 00
Email : martinique.environnement.gouv@wanadoo.fr
● COMITE INTERINSTITUCIONAL DE CUENTAS AMBIENTALES DE COLOMBIA (CICA-DANE) Secr. Tecnica Dept. Nacional de Estadisticas Basicas
Monsieur Jorge DIAZ RAMIREZ - Coordinador
Avenida el Dorado Can Dane Sede Nacional, Piso 2
SANTAFE DE BOGOTA
(Colombie)
Tel : 00 57 1 22 23 20 9 / 22 13 73 2 - Fax : 00 57 1 22 23 50 4
● CONFEDERACION HIDROGRAFICA DEL TAJO (CHT)
Monsieur José Antonio LLANOS BLASCO - Président
Augustin 2 Bethencourt, 25 Tercera Planta
28023 MADRID
(Espagne)
Tel : 00 34 9 1 53 39 93 5 / 55 38 98 4 - Fax : 00 34 9 1 55 45 50 2
Email : joseantonio.llanos@chtajo.es / joseantonio@chtajo.es
● CONFEDERACION HIDROGRAFICA DEL DUERO (CHD)
Monsieur Antonio José ALONSO BURGOS - Président
5 Calle Muro
47071 VALLADOLID
(Espagne)
Tel : 00 34 9 83 30 11 98 - Fax : 00 34 9 83 30 91 42
● CONFEDERACION HIDROGRAFICA DEL EBRO (CHE) MOPTA
Monsieur Tomas Angel SANCHO MARCO - Presidente
Paseo de Sagasta, 24-28
50071 SARAGOSSE
(Espagne)
Tel : 00 34 9 76 71 10 41 - Fax : 00 34 9 76 23 43 06
Email : momedas@chebro.es
● CONFEDERACION HIDROGRAFICA DEL GUADALQUIVIR
Monsieur Manuel V. VIZCAINO ALCALA - Président
Plaza Espana Sector II
41071 SEVILLE
(Espagne)
Tel : 00 34 9 5 42 31 54 0 - Fax : 00 34 9 5 42 33 60 5
● CONFEDERACION HIDROGRAFICA DEL JUCAR (CHJ) Comisaria de Aguas del Jucar
Monsieur Juan Manuel ARAGONES BELTRAN - Président
Avenida Blasco Ibanez, 48
46010 VALENCIA
(Espagne)
Tel : 00 34 9 6 39 38 80 0 / 36 96 35 0 / 39 38 85 5 LD - Fax : 00 34 9 6 39 38 80 2 / 00 34 9 6 36 26 16 7 / 39 38 80 1
Email : enlace.rioc@chj.mma.es / presidente@chj.mma.es
● CONFEDERACION HIDROGRAFICA DEL NORTE
Monsieur le Président -
2 Calle Plaza de Espana
33071 OVIEDO
(Espagne)
Tel : 00 34 9 8 52 36 10 3 - Fax : 00 34 9 8 52 57 62 2
● CONFEDERACION HIDROGRAFICA DEL SEGURA
Monsieur Antonio NIETO LLOBET - Président
1 Calle Plaza Fontes
30001 MURCIA
(Espagne)
Tel : 00 34 9 6 82 11 00 4 / 82 16 01 6 - Fax : 00 34 9 6 82 11 84 5
● CONFEDERACION HIDROGRAFICA DEL SUR (CHS) Ministerio de Medio Ambiente
Monsieur Jose Antonio VILLEGAS ALES - Président
20 Calle Paseo de Reding
29016 MALAGA
(Espagne)
Tel : 00 34 9 5 22 10 84 8 - Fax : 00 34 9 5 22 18 89 4
Email : gabinete@chse.es
● CONSEJO NACIONAL DE RECURSOS HIDRICOS (CNRH) Edificio MAG, 3er piso
Monsieur Juan CARCELEN FALCONI - Director
Avenida Eloy alfaor y Amazonas
QUITO
(Equateur)
Tel : 00 593 2 54 30 85 / 54 17 74 / 52 82 34 - Fax : 00 593 2 54 30 92
● CONSORCIO INTERMUNICIPAL DAS BACIAS DOS RIOS PIRACICABA E CAPIVARI
Monsieur Francisco Carlos CASTRO LAHOZ - Director Gerente
Rua Fernando Camargo, 500 - 40 Andar - Conjunto 43
CEP 13465-020 - americana SP SAO PAULO, SP
(Brésil)
Tel : 00 55 19 46 06 41 5 / 46 17 75 8 - Fax : 00 55 19 46 04 04 3
Email : aqua@aqua.org.br / consorcio@acia.com.br
● COORDINADOR REGIONAL INST AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO DE CENTROAMERICA,
Madame Iliana Cecilia ARCE UMANA - Directora Ejecutiva
PANAMA Y REPUBLICA DOMINICANA (CAPRE) Avenida Central, Calle 3 Y 7 - Apart. Postal 5120
1000 SAN JOSE
(Costa Rica)
Tel : 00 506 28 02 84 9 / 22 24 39 2 /28 04 46 0 - Fax : 00 506 22 23 94 1 / 00 506 28 02 84 9 / 28 04 41 4 / 22 47 00 5
Email : capregtz@solracsa.co.cr
● CORPORACION AUTONOMA REGIONAL DE CUNDINAMARCA (CAR)
Monsieur William MORALES - Director General
Carrera 10 N 16-82 Oficina 607 Piso 5
11645 SANTAFE DE BOGOTA
(Colombie)
Tel : 00 57 1 24 38 30 5 / 28 20 87 3 / 28 49 13 0 - Fax : 00 57 1 28 35 25 3
Email : jsanchezo@car.gov.co / vjordan@car.gov.co / car1@latino.net.co
● CORPORACION PANAMERICANA DE COOPERACION PARA LA ORDENACION Y MANEJO DE CUENCAS HIDROGRAFICAS (CORPORENORDE)
Monsieur Efren VARELA MONTES - Presidente Consejo Directivo y Director Ejecutivo
Calle 5a N 45-20 - Of. 60 Centro Comercial Antonio Narino
5839 CALI
(Colombie)
Tel : 00 57 2 55 23 16 3 / 55 21 71 3 - Fax : 00 57 2 55 21 71 3 / 00 57 2 33 91 63 0
Email : evarela@telesat.com.co / evarela@emcali.net.co / renorde@citymail.com
● DEPARTAMENTO GENERAL DE IRRIGACION (DGI)
Monsieur Carlos Enrique ABIHAGGLE - Superintendente General de Irrigacion
1798 Avenida. Espana y Barcala
5500 MENDOZA
(Argentine)
Tel : 00 54 261 42 01 10 5 / 42 56 37 6 / 42 04 92 0 / 43 80 13 2 - Fax : 00 54 261 42 95 45 5 / 00 54 261 42 00 11 4
Email : secpriv@irrigacion.mendoza.gov.ar / arland@mendoza.gov.ar / irrigacion@planet.com.ar
● DIRECCION GENERAL DE AGUAS, MINISTERIO OBRAS PUBLICAS (DGA BIO BIO)
Monsieur Ramon Hernan DAZA HURTADO - Director Regional de Aguas Region
San Martin 1062 - Or 312
CONCEPCION
(Chili)
Tel : 00 56 41 22 83 80 - Fax : 00 56 41 24 32 73
● DIRECCION NACIONAL DE RIEGO - MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS
Monsieur Pablo ANGUITA SALAS - Director General de Riego
Morande 59 Piso 5
SANTIAGO
(Chili)
Tel : 00 56 2 69 86 20 7 - Fax : 00 56 2 67 10 76 4
Email : dirriego@reuna.cl / driego@ibn.net
● DIRECTION EXECUTIVE AMENAGEMENT DE LA RIVIERE TOM - ROSKOMVOD
Monsieur Pavel SOUKHOV - Directeur - Ingénieur Constructeur
Avenue Kouznietsk 70
KEMEROVO 650099
(Russie)
Tel : 00 7 3842 25 96 23 / 25 67 56 - Fax : 00 7 3842 25 92 54
Email : root@ecotom.kemerovo.su
● EWASO NG’IRO NORTH DEVELOPMENT AUTHORITY
Monsieur Shadrack JIRMA HIDI - Managing Director
P.O. Box 203
ISIOLO
(Kenya)
Tel : 00 254 165 20 02 / 165 25 08 - Fax : 00 254 165 25 55 3
● EWASO NGIRO SOUTH DEVELOPMENT AUTHORITY
Monsieur M.P. MWANGI - Managing Director
P.O. Box 213
NAROK
(Kenya)
- Fax : 00 254 305 22 90
● FACULTAD DE INGENIERIA Y CIENCIAS HIDRICAS Universidad Nacional del Litoral
Monsieur Julio César THEILER - Decano
Casilla de Correo 495
3000 SANTA FE
(Argentine)
Tel : 00 54 42 53 87 01 / 52 13 84 / 52 77 74 - Fax : 00 54 42 55 24 94
● FUNDACION NACIONAL PARA EL DESARROLLO (FUNDE) Centro de Goblemo
Madame Anne GERMAIN - Investigadora
Apartado Postal 1774
SAN SALVADOR
(El Salvador)
Tel : 00 503 22 66 88 7 - Fax : 00 503 22 66 88 7 / 00 503 22 82 19 2
Email : cendoc.funde@ejje.com
● FUNDACION PROTECTORA DE RIOS, CENTRO DE ESTUDIOS AMBIENTALES La Concepcion Chiriqui
Monsieur Eduardo CASTRO - Vice-Presidente - Director Ejecutivo
Avenida 3 Sur
PANAMA
(République de Panama)
Tel : 00 507 77 06 61 0 - Fax : 00 507 77 06 11 6 / 00 507 77 05 49 4
● HELCOM
Monsieur Mieczyslaw OSTOJSKI - Executive Secretary
Katajanokanlaituri 6 b
00160 HELSINKI
(Finlande)
Tel : 00 358 9 62 20 22 0 / 62 20 22 33(L.D.) / 358 50 56 34 93 2 (mobile) - Fax : 00 358 9 62 20 22 39
Email : mostojski@helcom.fi / mostojski@kolumbus.fi (perso)
● HYDRO-QUEBEC Groupe Production
Monsieur Normand CAZELAIS - Vice-Président Environnement
855, rue Sainte Catherine Est 18e Etage
MONTREAL (Québec) H2L 4P5
(Canada)
Tel : 00 1 514 84 03 00 0 - Fax : 00 1 514 84 03 78 0
Email : cazelais.normand@hydro.qc.ca
● INSTITUT PARA EL CONTROL Y CONSERVACION DE LA CUENCA DEL LAGO DE MARACAIBO (ICLAM)
Madame Sheila VANEGAS - Directeur
Km 1, Carretera via Perija, Sector "Plaza las Banderas" Apt. Postal 302
MARACAIBO
(Vénézuéla)
Tel : 00 58 61 30 72 57 / 30 72 02 - Fax : 00 58 61 64 37 09
Email : iclam@cantv.net
● INSTITUTO DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS NACIONALES (IDAAN)
Madame Licda ELIDA DIAZ V. - Directora Ejecutiva
Via Brasil n 18 - Zona 5
5234 PANAMA 5
(République de Panama)
Tel : 00 507 22 38 64 0 / 22 38 64 9 - Fax : 00 507 26 40 03 4
● INSTITUTO NACIONAL DE RECURSOS HIDRAULICOS (INRH)
Monsieur J.L. ASPIOLEA ROIG - Presidente
N 680 calle Virtudes esq. Belascoain Hab 1
10300 LA HAVANE
(Cuba)
Tel : 00 53 7 78 47 03 / 79 67 83 / 70 55 71 - Fax : 00 53 7 24 06 80
Email : thic@ceniai.inf.cu
● INSTITUTO REGIONAL DE APOYO A LA GESTION DE LOS RECURSOS HIDRICOS (IRAGER)
Monsieur Ignacio BENAVENT TRULLENQUE - Presidente
131, avenue Ramon Mugica Urb. San Eduardo
353 PIURA
(Pérou)
Tel : 00 51 74 30 77 77 / 30 43 08 - Fax : 00 51 74 30 88 88
Email : ibenaven@udep.edu.pe
● LA BIOSPHERE 160, chemin Tour-de-l’Isle
Madame Nicole LAVIGNE - Directrice Exécutive
Ile Sainte-Hélène
H3C 4G8 MONTREAL (Québec)
(Canada)
Tel : 00 1 514 28 35 00 0 / 28 32 32 4 - Fax : 00 1 514 28 35 02 1
Email : nicole.lavigne@ec.gc.ca / lynn.lanthier@ec.gc.ca
● LAGUNA LAKE DEVELOPMENT AUTHORITY (LLDA) Dept. Environment and Natural Resources
Monsieur Joaquin G. MENDOZA - General Manager
Km. 70, Bangyas, Calauan
4012 LAGUNA
(Philippines)
Tel : 00 63 2 63 79 03 7 / 63 79 03 8 - Fax : 00 63 2 63 79 05 4
Email : jmendoza@skyinet.net / ogm@skynet.net
● MINISTERE DE L’AMENAGEMENT DU TERRITOIRE, DE L’ENVIRONNEMENT DE L’URBANISME ET DE L’HABITAT
Madame Bani LAYACHI - Directeur de l’Observation des Etudes et de la Coordination
36, avenue Al Abtal
RABAT-AGDAL
(Maroc)
Tel : 00 212 7 77 26 71 / LD : 00 212 7 68 07 41 - Fax : 00 212 7 76 95 78
● MINISTERE DE L’ENVIRONNEMENT ET DE LA FAUNE Edifice Marie-Guyart, 8ème étage
Monsieur Jean-Maurice LATULIPPE - Directeur - Avocat Direction des Politiques du Secteur Municipal
675, boulevard René-Lévesque Est
QUEBEC (Québec) G1R 5V7
(Canada)
Tel : 00 1 418 52 13 88 5 / 64 47 43 4 / 52 134 85 0 - Fax : 00 1 418 64 42 00 3
Email : jean-maurice.latulippe@menv.gouv.qc.ca / dpsm01@mef.gouv.qc.ca
● MINISTERE DE L’EQUIPEMENT ET DU LOGEMENT
Monsieur Tahar HADJI - Directeur des Grands Aménagements et Infrastructures Hydrualiques (DRPUE)
3, rue Mohamed Allilet B.P. 86
KOUBA-ALGER
(Algérie)
● MINISTERE DES MINES, DE L’ENERGIE, DU PETROLE ET DE L’HYDRAULIQUE
Monsieur Bétoloum NEASMIANGODO - Directeur des Ressources en Eau et de la Météorologie
B.P. 744
N’DJAMENA
(Tchad)
● MINISTERE DES RESSOURCES NATURELLES ET DE L’ENERGIE Dir. Nat. Gestion Ressources Eau (CONGRE)
Monsieur Adiou Kankalabé DIALLO - Directeur National de l’Hydraulique
B.P. 642 - 333, rue RO 343
CONAKRY
(Guinée)
- Fax : 00 224 41 20 12
● MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS
Monsieur le Directeur Général de l’Hydraulique -
Rue Hassan Benchekroun B.P. 525
RABAT-AGDAL
(Maroc)
Tel : 00 212 7 77 87 42 / 77 90 08 / 77 90 28 - Fax : 00 212 7 77 86 96
Email : dgh@mtpnet.gov.ma
● MINISTERE D’ETAT CHARGE DES INFRASTRUCTURES ET DES TRANSPORTS Direction de l’Eau (DE)
Monsieur Mamadou SAKHO - Directeur de Cabinet
B.P. V6 - Immeuble Postel 2001 - 23è étage
ABIDJAN 01
(Côte d’Ivoire)
Tel : 00 225 20 21 29 88 - Fax : 00 225 20 21 68 98
Email : sakhoma@globeaccess.net / sakhoma@ci.refer.org / ministere.infrastructures.ci@globeacess.net
● MINISTERIO DE AGRICULTURA Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA)
Madame Maria Antonieta GUTIERREZ DIAZ - Directora de Recursos Hidricos e Irrigaciones
Calle Diecisiete n 355 Urbanizacion EL PALOMAR - Apartado Postal 4452
LIMA 27
(Pérou)
Tel : 00 51 1 22 43 29 8 - Fax : 00 51 1 22 43 21 8
● MINISTERIO DE AGRICULTURA Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA)
Monsieur Manuel TAPIA MUNOZ - Director General de Aguas y Suelos
Calle Diecisiete n 355 - San Isidro
LIMA 27
(Pérou)
Tel : 00 51 1 33 08 57 0 - Fax : 00 51 1 33 08 57 0 / 00 51 1 33 08 51 1
Email : postmast@inrndgas.gob.pe
● MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE D.G. de Obras Hicraulicas y Calidad de Las Aguas
Monsieur Fernando OCTAVIO DE TOLEDO Y UBIETO - Jefe del Servicio de Coordinacion de Programas Hidrologicos
Plaza San Juan de la Cruz, s/n Despacho C-712.3
28071 MADRID
(Espagne)
Tel : 00 34 9 1 57 97 68 30 - Fax : 00 34 9 1 59 75 90 9
Email : fernando.octavio@sgph.mma.es
● MINISTERIO DE MINAS E ENERGIA (MME) Agencia Nacional de Energia Electrica (ANEEL)
Monsieur Urbano MEDEIROS FERNANDES - Assessor
Superintendencia de Genta dos Potenciais Hidraulicos SGAN - Quadra 603, Modulo J.-1 Andar
70830-030 BRASILIA D.F.
(Brésil)
Tel : 00 55 61 31 25 86 8 / 31 25 86 7 - Fax : 00 55 61 31 25 88 2 / 00 55 61 31 25 88 1
Email : urbano@aneel.gov.br
● MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Direccion de Obras Hidraulicas (MOP-DOH)
Monsieur Eduardo BARTHOLIN ZANETTA - Director Nacional de Obras Hidraulicas
Morandé 59 Piso 5
SANTIAGO
(Chili)
Tel : 00 56 2 36 12 70 0 / 36 12 70 1 - Fax : 00 56 2 36 12 70 0
Email : e.bartholin@doh.cl
● MINISTERIO DE SALUD Sub Direccion General de Salud Ambiental
Dra Aida Libia MORENO DE RIVERA - Director Division de Agua
Entre Calle 35 y 36 y Avenida Cuba
2048 PANAMA
(République de Panama)
● MINISTERIO DEL AMBIENTE Y DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES (MARNR) Edif. Camejo, piso 1, Ofic. 108
Monsieur Antonio LUQUE - Coordinador General Unidad Proyecto Cuencas de Tocuyo, Bocono y Yaracuy
El Silencio
CARACAS
(Vénézuéla)
Tel : 00 58 2 40 81 68 7 - Fax : 00 58 2 40 81 68 7
● MINISTERIO DEL AMBIENTE Y DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES (MARNR) Esq. Camejo, Edif. Camejo, piso 1, ofic 100
Monsieur Eleazar SALAZAR I. - Director General - Servicio (SACSCH)
Entrada Oeste frente al pasaje Zingg - El Silencio Centro Simon Bolivar - Apartado postal 657
1010 CARACAS
(Vénézuéla)
Tel : 00 58 2 40 81 38 7 / 40 81 43 8 - Fax : 00 58 2 48 37 06 2 / 00 58 2 40 81 68 7 / 48 35 19 0
● MINISTERIO DEL AMBIENTE Y ENERGIA (MINAE)
Monsieur José Luis SALAS ZUNIGA - Coordinador Comision Cuenca Rio Grande de Tarcoles (CRGT)
Avenida 8 y 10 Calle 25 Apartado postal 10-104
1000 SAN JOSE
(Costa Rica)
Tel : 00 506 25 75 65 8 - Fax : 00 506 22 24 58 0
Email : jsalas@minae.go.cr
● MINISTERIO DEL DESAROLLO SOSTENIBLE Y MEDIO AMBIENTE Y REBOLMIC (MDSMA) Red Boliviana Manejo Integral Cuencas Hydrog.
Monsieur Ricardo AYALA ANTEZANA - Director Cuencas Hidrogr. Riesgos Nat. (CHRN)
Batallon Colorados Edif. El Condor Apartado Postal 2591 - Piso 12
LA PAZ
(Bolivie)
Tel : 00 591 2 78 58 80 / 31 57 94 / 31 65 26 - Fax : 00 591 2 31 57 94
● MINISTERIO DO MEIO AMBIENTE, DOS RECURSOS HIDRICOS E DA AMAZONIA LEGAL Secretaria de Recursos Hidricos (SRH - MMA)
Monsieur Raymundo José SANTOS GARRIDO - Secretario de Recursos Hidricos
SGAN Q 601 - Lote 01 - Ed. CODEVASF 4 Andar - Sala 401 - Cabinete
CEP 70 830 901 BRASILIA D.F.
(Brésil)
Tel : 00 55 61 22 31 71 29 1 / 31 71 29 2 / 41 00 4 / Portable : 00 55 71 97 47 25 0 - Fax : 00 55 61 22 56 35 9 / 00 55 61 22 35 36 6 / 22 41 68 5 / 54 76 0
Email : raymundo-jose.garrido@mma.gov.br / rjgarrido@mma.gov.br / jrf@tba.com.br / dugondim@zaz.com.br / eli.zabet@svm.com.br
● MINISTRY OF AGRICULTURE
Monsieur Jozef TARIC - Director General of Water Management Section
12, Dobrovicova
81266 BRATISLAVA
(République Slovaque)
Tel : 00 421 7 36 42 76 / 45 61 90 - Fax : 00 421 7 30 66 18 9
Email : kadubec@land.gov.sk
● MINISTRY OF AGRICULTURE OF THE CZECH REPUBLIC
Monsieur Pavel PUNCOCHAR - Director Department of Water Management Policy
Tesnov 17
11705 PRAGUE 1
(République Tchèque)
Tel : 00 420 2 21 81 23 62 - Fax : 00 420 2 21 81 29 83 / 00 420 2 21 81 29 64
Email : puncochar@mze.cz
● MINISTRY OF ENVIRONMENT OF THE SLOVAK REPUBLIC
Monsieur Ivan ZAVADSKY - Director of the Division of Water & Air Protection
Namestie Ludovita Stura 1
81235 BRATISLAVA
(République Slovaque)
Tel : 00 421 7 59 56 23 45 - Fax : 00 421 7 59 56 23 10
● MINISTRY OF THE ENVIRONMENT OF THE CZECH REPUBLIC
Monsieur Jaroslav KINKOR - Director of Water Protection Dept.
Vrsovicka 65
100 10 PRAGUE 10
(République Tchèque)
Tel : 00 420 2 67 12 24 73 / 67 12 11 11 - Fax : 00 420 2 67 31 03 08 / 00 420 2 67 31 09 20
● OFFICE NATIONAL DE L’EAU (OVF) NATIONAL WATER AUTHORITY
Monsieur Miklos VARGA - Directeur Général
Ker. Marvany u. 1/C P.O. BOX 213
1410 BUDAPEST
(Hongrie)
Tel : 00 36 1 20 17 40 5 - Fax : 00 36 1 21 20 77 5
Email : ovfoig@mail.matav.hu
● OFFICE OF THE NATIONAL WATER RESOURCES COMMITTEE (RID)
Monsieur Surapol PATTANEE - Director of Policy and Planning Division
Government House
BANGKOK 10300
(Thaïlande)
Tel : 00 66 2 24 10 06 5 - Fax : 00 66 2 62 99 44 2 / 00 66 2 24 10 44 2
Email : wres@thaigov.go.th
● PERUSAHAAN UMUM (PERUM) JASA TIRTA
Monsieur A. RUSFANDI USMAN - President Director
Jl. Surabaya 2A P.O. Box 39
MALANG 65115
(Indonésie)
Tel : 00 62 341 55 19 71 - Fax : 00 62 341 55 19 76
Email : pjt@malang.wasantara.net.id
● POVODI MORAVY A.S.
Monsieur Vaclav KOSACKY - Technical Director
Drevarska 11
60175 BRNO
(République Tchèque)
Tel : 00 420 5 72 71 11 1 - Fax : 00 420 5 41 21 14 03
Email : kosacky@povodi.cz
● POVODIE DUNAJA Statny Podnik
Monsieur Stefan BORUSOVIC - Director
Karloveska 2
84217 BRATISLAVA
(République Slovaque)
Tel : 00 421 7 79 23 01 - Fax : 00 421 7 72 25 47 / 00 421 7 72 00 77
● PREFEITURA MUNICIPAL DE CAMPINA GRANDE Secretaria de Planejamento e Meio Ambiente
Monsieur Antonio Xavier JURANDIR - Secretario
Rua Cardoso Vieira, 234 Centro
58.100-050 CAMPINAS GRANDE PB
(Brésil)
Tel : 00 55 192 32 11 87 7 - Fax : 00 55 192 32 11 87 7
● PREFEITURA MUNICIPAL DE CAMPINA GRANDE
Monsieur Fernando Rodrigues CATAO - Secretario de Planejamento de Gestao
Rua Cardoso Vieira, 234 Centro
58.100-050 CAMPINAS GRANDE PB
(Brésil)
Tel : 00 55 83 23 11 87 7 - Fax : 00 55 83 34 16 40 5
Email : fcatao@pmcg.pb.gov.br / catao@zaitek.com.br
● REDE BRASIL DE ORGANISMOS DE BACIAS HIDROGRAFICAS (REBOB)
Monsieur Dalto FAVERO BROCHI - Executive Secretary da Rede Brasil
Rua Fernando Camargo, 500 - conj. 43
CEP 13465-020 - americana SP SAO PAULO, SP
(Brésil)
Tel : 00 55 19 46 04 04 3 / 46 06 41 5 / 46 17 75 8 - Fax : 00 55 19 46 04 04 3
Email : rebob@aqua.org.br / consorcio@msacia.com.br / consorcio@acia.com.br
● REDE NACIONAL DE CONSORCIOS & ASSOCIACOES INTERMUNICIPAIS DE BACIAS HIDROGRAFICOS
Monsieur João Jeronimo MONTICELI - Sub-Coordinator of Executive Office of the Consortium
Rua Fernando do Cesario, 500 48 S/43 CEP 13465-020 - americana SP
SAO PAULO, SP
(Brésil)
Tel : 00 55 11 94 61 77 58 - Fax : 00 55 11 96 04 19 21 / 00 55 11 94 60 40 43
● REGIONE LAZIO - AUTORITA DEI BACINI REGIONALI
Monsieur Paolo LUPINO - Responsabile Ufficio Studi e Documentazione
110, rue Capitan Bavastro
00154 ROME
(Italie)
Tel : 00 39 0 6 51 68 65 14 / 51 68 62 08 - Fax : 00 39 0 6 51 68 63 89
Email : oplazio@flashnet.it / aubarela@rdn.it
● RZGW GDANSK
Madame Halina BURAKOWSKA - Deputy Director Agence de l’Eau de la Basse de Vistule de Gdansk
27, Uphagena
80-237 GDANSK
(Pologne)
Tel : 00 48 58 34 52 26 6 - Fax : 00 48 58 34 52 26 2
Email : office@rzgw.gda.pl
● RZGW KATOWICE
Monsieur Franciszek TOMICZEK - Directeur Général
Ul. Jesionowa 9A
40-159 KATOWICE
(Pologne)
Tel : 00 48 32 58 09 17 / 59 88 43 - Fax : 00 48 32 59 96 42
Email : rzgw@rzgw.katowice.pl
● RZGW KRAKOW
Monsieur Tomasz WALCZYKIEWICZ - Directeur Général
ul. Marszalka Jozefa Pilsudskiego 22
31-109 CRACOVIE
(Pologne)
Tel : 00 48 12 42 12 90 9 / 42 32 14 1 (Mobile : 06 07 39 58 22) - Fax : 00 48 12 42 30 55 9
Email : poczta@rzgw.krakow.pl / rzgw.kr@pro.onet.pl / tomekpl@hotmail.com
● RZGW POZNAN
Monsieur Janusz WISNIEWSKI - Deputy Manager
ul. Grunwaldzka 21
60-783 POZNAN
(Pologne)
Tel : 00 48 61 86 56 96 0 - Fax : 00 48 61 86 56 95 3
Email : rzgwpozn@elmo.nask.waw.pl
● RZGW SZCZECIN
Monsieur Andrzej KREFT - Directeur Général
Solskiego 3
71-323 SZCZECIN
(Pologne)
Tel : 00 48 91 48 61 55 2 / 48 61 55 3 / 48 61 56 0 - Fax : 00 48 91 48 61 56 1
Email : zasobywodne@rzgw.szczecin.pl
● RZGW WROCLAW
Monsieur Andrzej NALBERCZYNSKI - Procurator of Director
34 Street Norwida P.O. BOX P NR 1432
50-950 WROCLAW
(Pologne)
Tel : 00 48 71 32 83 03 0 - Fax : 00 48 71 32 81 33 9
Email : rzgwwroc@infonet.wroc.pl
● SECRETARIA DE RECURSOS NATURALES (SRN) Direccion General de Recursos Hidricos (DGRH)
Monsieur Ernesto Pablo BONDY REYES - Director General de Recursos Hidricos
P.O. Box 1466
TEGUCIGALPA
(Honduras)
Tel : 00 504 32 62 50 / 23 11 91 8 - Fax : 00 504 23 27 84 8
Email : ferbor@optinet.hn / mohemys@yahoo.com
● SECRETARIAT INTERNATIONAL DE L’EAU (SIE)
Monsieur Raymond JOST - Secrétaire Général
54, rue Le Royer Ouest
MONTREAL (Québec) H2Y 1W7
(Canada)
Tel : 00 1 514 84 94 26 2 (Dom 00 1 514 38 89 97 1) / 03 88 24 21 68 à Strabourg - Fax : 00 1 514 84 92 82 2 / Fax Dom : 00 1 514 38 87 89 9
Email : info@i-s-w.org
● SOCIEDAD DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS DEL VALLE DEL CAUCA (ACUAVALLE)
Monsieur Martin ALONSO ALVARADO NAVIA - Gerente
Calle 19 Norte 3N-39 Apartado Aereo 10003
CALI
(Colombie)
- Fax : 00 57 2 36 78 29 1
● SOCIETE DE GESTION ET D’EXPLOITATION DE DIAMA (SOGED/OMVS)
Monsieur Mamadou LAKH - Directeur Général
B.P. 396
SAINT-LOUIS
(Sénégal)
Tel : 00 221 9 61 16 31 / 61 16 55 - Fax : 00 221 9 61 16 31
● SUBSECRETARIA DE RECURSOS NATURALES Y DESARROLLO SUSTENTABLE
Madame Corina FERNANDEZ DE MORENO - Director
San Martin 459 - 3er Piso
1004 BUENOS AIRES
(Argentine)
Tel : 00 54 11 34 88 43 2 / 34 88 35 0 - Fax : 00 54 11 43 48 83 59
Email : cfernand@sernah.gov.ar
● SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS PUBLICOS DOMICILIARIOS
Monsieur Hermes HUERTAS-HUERTAS - Superintendente Delegado para Acueducto, Alcantarillado y Aseo
Carrera 18 N 84 35 Piso 6
SANTAFE DE BOGOTA
(Colombie)
Tel : 00 57 1 69 13 01 4 / 69 13 00 5 - Fax : 00 57 1 69 13 21 9
Email : sspd1@colomsat.net.co
● TANA AND ATHI RIVERS DEVELOPMENT AUTHORITY (TARDA) Industrial Area Dundori Road
Monsieur Caxton M. MUNYOKI - Deputy Managing Director
P.O. Box 47309
NAIROBI
(Kenya)
Tel : 00 254 2 53 58 34 / 53 58 35 - Fax : 00 254 2 53 58 32
● UKRAINIAN RESEARCH INSTITUTE FOR ECOLOGICAL PROBLEMS
Monsieur Anatoly GRITZENKO - Director
6 Bakulin Street
310066 KHARKOV
(Ukraine)
Tel : 00 380 572 45 30 97 - Fax : 00 380 572 45 50 47
● VLAAMSE MILIEUMAATSCHAPPIJ
Monsieur Jean PAUWELS - Directeur
A. Van de Maelestraat 96
9320 EREMRODEGEM
(Belgique)
Tel : 00 32 53 72 64 43 - Fax : 00 32 53 71 10 78
Email : j.pauwels@vmm.be
● ZAMBESI RIVER AUTHORITY Kariba House
Monsieur M.J. TUMBARE - Chief Executive
32 Cha Cha Cha Road P.O. BOX 30233
LUSAKA
(Zambie)
Tel : 00 260 1 22 84 01 / 22 79 70 - Fax : 00 260 1 22 74 98
Email : zaraho@zamnet.zm
