IMPLEMENTACIÓN DEL PROGRAMA ASOCIADO RIOC / GWP

Estimados Amigos,

Como lo sabe, la Red Internacional de Organismos de Cuenca (RIOC) y el "Global Water Partnership" (GWP) han elaborado un "Programa Asociado" (AP) para la creación y el desarrollo de organismos de cuenca.

Este "Programa Asociado" debe contribuir a la "Gestión Integrada de los Recursos Hídricos". El GWP asegura su promoción en todas las regiones del mundo apoyándose en particular en la red de sus "Comités Regionales de Apoyo Técnico" (RTAC).

El "Programa Asociado" (RIOC/GWP) tiene cuatro grandes objetivos:

1/ Hermanamientos entre organismos de cuenca existentes y los en proceso de creación,

2/ La movilización de las capacidades de pericia profesional en los organismos de cuenca, con el fin de apoyar la implementación de reformas institucionales y para el lanzamiento de proyectos piloto o la creación de sistemas de información o de monitoreo,

3/ La síntesis de los conocimientos y del "know-how" disponibles sobre el manejo de cuencas y capacitación en las mejores prácticas,

4/ La puesta en red de los sistemas de información y de documentación sobre el agua - "AQUADOC-INTERNACIONAL". 

También puede acceder a todas las informaciones complementarias en el sitio Internet de la RIOC: "http//www.oiagua.org/rioc".

A nivel global, el "Programa Asociado" está conducido por un Comité de Coordinación integrado por representantes de la RIOC y de las Redes Regionales de Organismos de Cuenca (RELOC + CEENBO) así como por representantes del GWP y de sus "Technical Advisory Councils" regionales.

Para cada gran región, es convenido que la Red Latinoamericana de Organismos de Cuenca (RELOC) o la Red de Organismos de Cuenca de Europa Central y Oriental (CEENBO) y los RTAC del GWP correspondientes aseguran junto un pilotaje especifico.

En lo que concierne los aspectos técnicos, puede apoyarse en las Secretarías Técnicas Permanentes de la RIOC en París, de la RELOC en México (para América Latina) y en el Secretariado del GWP en Estocolmo.

La Red Brasileña de Organismos de Cuenca (REBOB) podrá jugar un papel de animación y de apoyo a los miembros brasileños.

Hoy, es importante que se movilicen todos los organismos interesados en la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos por cuenca con el fin de proponer sus proyectos que corresponden a los cuatro objetivos del "Programa Asociado".

El objetivo es poder presentar un programa operacional a nuestra Asemblea General (28-30 de mayo de 2002) en Quebec (Provincia de Quebec-Canadá) para su aprobación.

Es necesario especificar que:

ä el "Programa Asociado" no dispone de créditos, sino que la inscripción de sus proyectos en este programa debería permitir facilitar sus posibles peticiones de financiamiento antes los organismos de cooperación bi y multilaterales interesados;

ä el "Programa Asociado" es selectivo. Su objetivo no es de tratar todos los aspectos de la gestión de los recursos hídricos, sino de la organización de las cuencas limitándose a los proyectos que corresponden a los cuatro objetivos mencionados.

Es posible tratar eficazmente la gestión del agua de otro manera, pero los proyectos correspondientes están de la competencia de otros programas, si llego el caso, también apoyados por el GWP.

En particular, los proyectos de investigación relacionada con las cuencas o de educación ambiental de la población solo serán elegibles cuando se integren como un componente de proyectos o programas de acción más globales.

El "Programa Asociado" está más abierto. Aunque cuando concierne en primer lugar los organismos miembros u observadores de la RIOC, de la RELOC o de la CEENBO; cualquiera otra organización puede presentar proyectos desde que sus proyectos corresponden a los cuatro objetivos ... esperando evidentemente que esta organización adhiere a nuestras redes en el marco más liberal definido en nuestros nuevos estatutos.

Es obvio que no existen modelos tipos por promover. Al contrario, el "Programa Asociado" tiene por objetivo valorizar todas las iniciativas adaptadas a la gran diversidad de las situaciones locales, nacionales o regionales, observadas en el terreno.

En un primer tiempo, se puede que la identificación de las organizaciones potenciales de ejecución de proyectos solo será posible así como la definición de los ejes de sus futuros programas de acción. Se debe recordar que el "Programa Asociado" es a priori trienal y sus acciones concretas podrán especificarse progresivamente.

Adjunta es una ficha indicativa de presentación de sus propuestas.

Si fuese interesado, le agradezco participar en este "Programa Asociado RIOC/GWP" y enviar sus propuestas, cualquiera su nivel de definición, antes del 15 de abril de 2002, respectivamente

1. al Secretariado del "Regional Technical Advisory Council" del GWP de la región geográfica que le concierne (ver lista adjunta)

2. a las Secretarías Técnicas Permanentes:

1. de la RELOC para América Latina:

   S/C Señor Eduardo MESTRE RODRIGUEZ
   Fray Anton de Montesinos 311
   Col Quintas del Marques
   75047 QUERETARO, Qro CP (México)
   TEL : 00 52 42 13 87 00 / 13 75 58 / 15 36 22 / 15 82 72
   FAX : 00 52 42 13 13 27
   E-MAIL : tulipe@infosel.net.mx / emestre@att.net.mx / mestre@correoweb.com

    

2. de la CEENBO, para Europa Central y Oriental:

   S/C COMPAÑÍA NACIONAL APELE ROMANE (CNAR)
   Street Edgar Quinet n° 6, Sector 1
   70106 BUCAREST (Rumania)
   TEL : 00 40 1 31 10 14 6
   FAX : 00 40 1 31 22 17 4
   E-MAIL : sofronie@ape.rowater.ro

3. a la Secretaría Técnica Permanente de la RIOC:
   
   S/C OIEAU / OIAGUA / IOWATER
   21, rue de Madrid
   75008 PARIS (Francia)
   TEL : 00.33.1.44.90.88.60
   FAX : 00.33.1.40.08.01.45
   E-MAIL : riob2@wanadoo.fr

Se recomienda que los proyectos o programas de acción no sean demasiado puntuales sino que más bien muestren una gran visibilidad y que se sitúen en una perspectiva plurianual, al tiempo que participen plenamente en una fuerte integración regional en la cual podrían jugar un papel ejemplar y de movilización.

Todos los miembros del Comité de Enlace de la RIOC cuentan con su movilización a fin de asegurar el éxito del Programa Asociado y un mejor manejo de los recursos hídricos en el mundo.

Muy atentamente