III^ème FORUM MONDIAL DE L'EAU

KYOTO (JAPON) - 16 / 23 MARS 2003

ATELIER DU RIOB

20 MARS 2003 - 12 H 30 / 16 H 15

SHIGA - OHTU PRINCE HOTEL - SALLE OHMI 10

Chère Amie, cher Ami,

J'ai le plaisir de vous informer que le Comité d'Organisation du III^ème Forum Mondial de l'Eau de Kyoto a retenu la proposition du RIOB de tenir une session sur " Les progrès réalisés dans le monde pour la gestion intégrée des ressources en eau par bassin " :

le Jeudi 20 Mars 2003 à Shiga - Hôtel Ohtu Prince

en début d'après-midi

Cette session du RIOB contribuera au grand thème de " La Gestion Intégrée des Ressources en Eau ", qui se déroulera sur les deux journées du 20 et du 21 Mars 2003 en co-organisation entre le GWP, le RIOB, l'UNEP, la Préfecture de Shiga et " L'International Lake Environment Committee " (ILEC).

Vous êtes bien entendu conviés à l'ensemble de ces travaux, ainsi qu'aux séances plénières du thème principal le 20 Mars de 10 H 00 à 11 H 30 au Biwako Hall et le 21 Mars de 16 H 30 à 18 H 00 au Prince Hall du Ohtu Hotel à Shiga.

Pour la bonne préparation de cette manifestation très importante pour la diffusion de nos expériences sur la gestion par bassin, je vous remercie de me retourner à l'adresse du Secrétariat Technique Permanent du RIOB, la fiche de participation ci-jointe.

Je vous rappelle que le RIOB anime un débat sur le site Internet du " Virtual Water Forum ".

Vous pouvez vous y connecter à l'adresse :

www.worldwaterforum.org/for/en/fshow.1333

puis en recherchant les mots-clés thématiques :

• " Integrated water resources management ",

ou

• " Rivers/river basin management ",

ou

• " Transboundary water issues "

Toutes les informations sur la session de Shiga et les autres activités de notre Réseau et de nos Réseaux Régionaux son disponibles sur :

" www.riob.org "

Je souhaite que nous soyons nombreux à nous mobiliser pour la réussite de ces événements et je vous adresse toutes mes amitiés.

RAPPEL

n ANIMATION D'UNE " CONFÉRENCE ROOM " SUR LE SITE INTERNET : " www.worldwaterforum.org " 2001

n PARTICIPATION AU " call for water voice messenger " 2002

n ORGANISATION D'UN ATELIER DURANT LE IIIème FORUM MONDIAL DE L'EAU 2003

• Thème :

  § Gestion Intégrée Ressources en Eau par Bassin :
  - Création d'organismes de Bassin
  (Bilan / perspectives / recommandations).

• date - à préciser par les organisateurs japonais du 16 au 23 Mars 2003
• lieu - à préciser par les organisateurs japonais.
• format proposé : session de 2 heures 30
• 00h15 - Introduction / présentation
• 02h00 - huit exposés + questions/réponses de 0h15 chacun :
• Afrique
• Amérique du Nord
• Amérique Centrale
• Amérique du Sud
• Asie - Pacifique
• Europe de l'Ouest
• Europe Centrale et Orientale
• Méditerranée
• 00h15 - débats - recommandations- conclusions.
• Comité d'organisation : Bureau de Liaison du RIOB
• Bureau de la session :
  • Présidence : - P. BARIL (CN-Q)
  • Vice Présidence :
    - T. WALCZYKIEWICZ (P)
    - R. GARRIDO (B)
    - JM. ARAGONES (E)
    - (futur président du RIOB 2004)
  • Animation :
    - M. BALLESTERO CARTAC.
    - E. MESTRE (secrétariat du RELOB)
    - (à désigner) (secrétariat du CEENBO)
    - JF. DONZIER (STP - RIOB)
• Appel à communications : 2001
  • sur le site Internet du RIOB 2002
    www.riob.org
  • sur le site Internet du IIIème WWF
    www.worldwaterforum.org
  • lettre circulaire du STP/RIOB
    à tous les organismes membres et observateurs.
  • toutes les communications reçues seront publiées : 2003
    • dans la lettre du RIOB n°12
    • sur le site Internet du RIOB.

Secrétariat Technique Permanent
21, rue de Madrid - 75008 PARIS - FRANCE
Tél. : 33 (1) 44 90 88 60 - Fax : 33 (1) 40 08 01 45 - E-Mail : riob2@wanadoo.fr - www.riob.org/